Опять 25, или подзаебали. Последний пост об языковом вопросе в Украине.
Я понимаю, что в россии языковой вопрос, как и национальный стоят остро.
Возможно именно поэтому многие россияне не понимают, а, скорее, отказываются понимать, что в Украине таких вопросов нет.
Вернее сказать, точно не было до тех пор, пока ахуевшие россияне не принесли их с собой.
Были искусственные спекуляции отдельных партий и истерики сумасшедших бабок на проплаченных митингах.
Никто не может привести внятного примера дискриминации русского языка, в то время, как примеров дискриминации украинского и украиноговорящих – тысячи.
Большая часть издаваемой печатной продукции – от книг до журналов – русскоязычные.
Аналогично кино и телепередачи.
Всё это время постоянно транслировались российские каналы, региональное телевидение в куче областей было русскоязычным.
Кстати, сказки про русскоязычные области тоже несколько преувеличены, если отъехать от того же Донецка в глубинку там будет суржик с явно украинской основой, хоть это может и меняться от села к селу.
Когда вам рассказывают, что в Украине 95% говорят на русском, вам забывают рассказать, что при этом 95% населения говорит и по украински.
То есть 90% населения двуязычны, несмотря на то, что кто-то из них предпочитает говорить на украинском, а кто-то на русском.
Причем если отнять от этого числа тех, кто понимает, но из принципа делает вид, что нет, цифра по двуязычным будет приближаться к 100%.
Кстати, те, кто утверждает что не понимает второго языка, в своём повальном большинстве, – люди пожилого возраста, что явно говорит о том, что это просто пережитки прошлого.
На всякий случай, про языковые законы – в тысячный раз для самых дремучих:
С момента обретения Независимости, в Украине действовал еще советский Закон о Языках, который тяжело обвинить в дискриминации русского (для дремучих-дремучих – при СССР в Украине была устойчивая политика дискриминации как раз украинского языка, вплоть до его полного замены русским).
Потом с нарушениями регламента и заложенными 15 ярдов под распил, был принят закон Кивалова-Калесниченко, который предусматривал права для других языков, равные украинскому, в пределах региона, в случае принятия их как региональных, местной общиной.
Некоторые области и районы на его основании радостно приняли русский региональным, но никакого реального внедрения закона не было, из-за слишком больших средств в него заложенных.
Надо понимать простую вещь, житель, например, Донецка мог спокойно прожить никогда в жизни не используя украинский. И до принятия закона Кивалова, и после. Даже заявления в официальные органы, в большинстве своём спокойно принимали на русском, хоть это и было кагбэ незаконно, но всё же.
Так что от его принятия ничего не поменялось, т.к. с одной стороны денег никто не выделил, с другой – многие его положения и так выполнялись по взаимному негласному соглашению.
После Революции Достоинства особо обиженные депутаты бросились закон отменять, хоть и ёжику было понятно, что кое-кто этим воспользуется как оружием пропаганды.
Если бы закон отменили, действовал бы старый, советский (см. выше).
И.о. Президента Турчинов отмену не подписал, но джин был выпущен из бутылки.
Благодаря бывшим провластным депутатам и российскому телевидению был запущен мощный миф, что русский язык запретили, что приедет Правый Сектор и будет резать всех, кто будет даже думать на русском. Достаточно наивный и привыкший верить телевизору народ востока и, немного, юга, это скушал и ужаснулся.
Т.е. вот этот вот несуществующий языковой вопрос раздули лица, описанные выше.
Впрочем, на востоке если, например, были проблемы с продажей соли, или крупы, или вермишели – стоило пустить слух, что они скоро исчезнут, и на следующий день полки были пустые.
Насколько это по-совести или по-человечески – как раз можете судить на этом примере.
Надеюсь, тот, кто хочет думать, уже понял, что проблемы с языками у нас не было. Да и сейчас уже нет, спровоцированная вспышка прошла.
Кстати, можете проверить это интересное наблюдение – за последний месяц, а то и два языковой вопрос поднимают только российские комментаторы.
Самих "виновников торжества" этот вопрос давно не интересует, так как рано или поздно, но они всё поняли.
А еще они поняли, что не настолько им противен украинский язык в либеральных условиях Украины, чтобы устраивать из-за него войны, что их просто накрутили.
Да, может из них многим не хватает критического мышления для быстрого отделения обмана от правды, но они совсем не дураки и не идиоты.
Именно поэтому так спешили с референдумами.
Теперь ответ на вопрос, который задают чаще всего – почему, мол, тогда вам не сделать русский вторым государственным, да и дело с концом.
Из всех, кого я спрашивал, только один смог придумать, чем региональный статус языка хуже государственного – типа если житель Донецка захочет приехать учиться в ВУЗ в Киев, то ему придется учиться на украинском.
Что я могу сказать. Если этот житель Донецка поедет учиться в Англию, ему придется учить английский, что явно сложнее.
Ок, Англия друга страна, но если он захочет поехать учиться во Львов – для него отдельную группу организовывать?
Свой состав преподавателей?
Может, всё-таки проще этим исключениям выучить язык (конечно, если среди них попадутся как раз те, что не знают)?
Теперь, почему нельзя в Украине делать второй государственный.
Дело даже не в примере выше и не в огромных деньгах, необходимых на внедрение.
Дело в том, что самоидентификация нации, ёё уникальные особенности зависят от языка.
Язык развивается вместе с нацией, проходит с ней все исторические этапы развития и являются матрицей, отражающей всю историю нации.
В украинском языке есть слова, которым нет точных синонимов в других языках, в частности в русском.
Соответственно, образы и понятия, которыми размышляет украинец – тоже иные.
Недаром говорят: "Сколько языков ты знаешь – столько раз ты человек…"
Это о том, как необходимо сохранять и беречь свой язык.
И о том, почему в СССР так пытались заменить украинский на русский.
А когда вспоминали про УПА, поёживались и начинали стараться с утроенной энергией.
Последствия насильственной русификации заметны и сейчас.
Где-то, в областях, отобранных у Украины, таких как Кубань и Курская область уже и не помнят, что меньше ста лет назад там говорили на украинском.
Теперь об этом напоминает разве что акцент.
Что интересно, в чем-то проблемой, как ни странно, является как раз повальное двуязычие.
Если бы Украина была двуязычной страной, в которой языки слишком разные, чтобы большинство знало их в совершенстве, то и проблемы бы не было – каждый смотрел бы своё кино и читал свои газеты.
Но поскольку почти все понимают два языка, они, условно говоря, не будут придавать значения, на каком языке фильм. (На текущий момент это серьезно поправлено возросшим патриотизмом).
Плюс вторая важная особенность – наличие рядом большой русскоязычной страны.
Тут в немалой степени проблема еще и экономически-коммерческая.
Как пример – кинотеатры, это и впрямь, кстати, весьма неслабый фактор влияния.
Если можно будет не переводить фильмы и купить права на трансляцию на русском, что на много дешевле, чем делать свой дубляж, транслировать и будут то, что дешевле – фильмы на русском.
Да, в западных областях кто-то не пойдет, но это будет совсем не та величина потерь (я писал выше – большинство нормально владеет обоими языками и им пофиг, на каком смотреть), чем между своим дубляжом и купленными российскими лицензиями.
Цитаты из фильма зрители потом будут пересказывать тоже на русском.
Анонсы к фильмам будут выходить на русском.
И так во всех областях культуры.
Кто будет вкладывать бабло в перевод, если и так посмотрят, послушают, прочтут?
Украинский, так пока окончательно и не оправившийся от совка снова будет под угрозой, а с ним и вся нация.
Знаете, основная черта дурака – он считает, себя хитрее и умнее всех остальных.
Поэтому я уверен, что всё, что я написал выше, на интуитивном уровне чувствуют все те российские комментаторы блога, которые на голубом глазу требуют введения русского, как второго государственного, надеясь таким путем уничтожить украинскую нацию и думая, что кроме них этого никто не понимает.
Кстати, когда вводили обязательную часть украинского контента я тоже был против, но если бы мне тогда объяснили так, как я сейчас, может, я и был бы "за".
Но за эти годы украинские переводчики и адаптаторы прошли путь от Чахлика Невмирущего до великолепных дубляжей пиксаровских и диснеевских мультиков. Кстати, давеча посмотрел кусок "Тачек" с русским дубляжом – чуваки, вы и половины прелести фильма не видели. Украинский дубляж выше на голову.
Я надеюсь, я доступно ответил?
Ну, по крайней мере, думаю, те, кто действительно хотел получить ответы на вопросы, он их получил, nie?
Больше про это я писать не собираюсь.
UPD: Отличный комментарий на эту тему: http://a-s-k-e-t.livejournal.com/159814.html?thread=5696326
и еще: http://a-s-k-e-t.livejournal.com/163483.html?thread=6329243#t6329243
и еще: http://a-s-k-e-t.livejournal.com/163483.html?thread=6299035#t6299035
UPD2: Для тех, кто не в курсе – среди русскоязычных в Украине совсем не все за введение русского вторым государственным и, даже, региональным. Просто потому, против обрусевания и потому что политически относят себя к украинцам а, не россиянам с которыми себя не соотносят вообще.
Если у вас появилось непреодолимое желание добавить меня в друзья, тыц сюда. :))))

Друг,а почему украинцы не удивляются что отправляли своих добровольцев в Преднестровье,Грузию и Чечню.А приезду чеченцев,осетин и русских к вам удивляются?
Потому что Украина не отправляла, не агитировала, на платили денег, не вооружала и не открывала свою границу для выезда этих добровольцев. Тех, кто сам поехал в ДНР, очень мало, и, как они сами свидетельствуют, их тут же сажают в задан сами сепаратисты, подозрительные очень…. Не верят они в порыв души… Разница ясна?
Нет,не ясна. Корчиньский был вашим депутатом Рады.Воевал,пытал убивал в Чечне.В группе правого сектора в ВК в фейсбуке открыто вербуют кавказцев и призывают их к террору в России.А до этого эти же самые люди помогали тем,кто нас взрывал,брал в заложники наших детей. Украина продавала Грузии в обход норм ООН и международных соглашений ПВО сбивавшие российские самолёты и обеспечивала эти системы специалистами.
Корчинский работал, работает и будет работать на ваше ФСБ. Еще со времен КГБ. Говорю, как человек в теме. Кстати, он не единственный из депутатов такой. Ну а дальше, ваш выбор, верить, или нет, фото, извините, не предоставлю 🙂 ПС существует только с Декабря 2013, так что их действия могут быть только ответом. В любом случае, Корчинский (без господдержки) и десятки тысяч боевиков с господдержкой россии – совсем разные вещи. Но вам же ничего доказывать не надо? Вы же просто ВЕРИТЕ?
Мне ваши внутрирусские и славяно-балтийские разборки пока они не выходят за рамки и не начинают касаться остальных не интересны.Но вот ловкий приём что Правый сектор существует только с зимы прошлого года существует не прокатит – я про вашу Социал-Националистическую Ассамблею давно наслышан(абсолютно не напоминает Национал-Социалистическую партию Рейха да?).Так же как и про партию Тризуб и знаешь откуда?Ты не поверишь-прочитал труды Бандеры,Мельникова,Донцова Дмитрия,был в восторге от Юрия Липы.И даже корявые бредни Яроша осилил.И знаешь что?Почти вся идея украинской нации это попытка переложить светский кемализм Турции на украинские рельсы.Но не выйдет построить светскую нацию на религиозных началах католической и православной страны.Не выйдет создать из диалектов сельских и архаичных русского языка язык базисной культуры без идеи нации не по признаку крови,а по признаку духа и гражданства.Грамматику современного украинского языка как и турецкого язков специально создали чтобы сделать их языками своих стран.Но турецкая грамматика-латинская и легко доступная для изучения.Почему же Украина при стремлении в ЕС не интегрирует свой кириллический алфавит на латиницу?Почему статуса государственного языка в республике Крым 20 лет не имел крымско-татарский язык?
“Грамматику современного украинского языка <...> специально создали” “турецкая грамматика-латинская и легко доступная для изучения” “статуса государственного языка в республике Крым 20 лет не имел крымско-татарский язык” У вас во всем остальном такие же познания, как в вопросах языковой политики? :)))
Извиняюсь, чем вы кормите своих тараканов?
Свеже нарубленными укропами.
Удачной вам лоботомии 🙂
Разница между нам в том,что я могу не одобрять действия моей страны России,могу быть с нею не согласен,но моя страна побеждает в своих войнах и уровень жизни моей страны в 4 раза выше и лучше чем у Украины.Моя страна не будет зимой лихорадочно искать способы закупки газа для обогрева людей.Моя страна без боя освободила и обезоружила 35 тысячный военный корпус Украины и выкинула его из укреплённых казарм и баз без боя. И что самое главное-в моей стране нацисты,сторонники пересмотра итогов Второй мировой войны,националистические отморозки-это люмпены,люди которых государство преследует и судит,а Украина сделала нацистов частью своей карательной армии,погрязла в нищете,воровстве и терроре против двух областей большая часть которой этнические украинцы.
Разница между моей страной и вашей лишь в том, что у вашей нет будущего 🙂 Вообще никакого. Остальное – бред бесноватого Сикелёва 🙂
Твоей страны Украины больше нет.Вы украинцы даже не понимаете,что натворили.Для меня мусульманина,тюркоязычного это лишь прекрасная возможность наблюдать как вы из одного из нескольких областных субэтносов русских с широко распространённой версией местечкового диалекта из которого половина-это родные мне и позаимствованные вами тюркоязычные слова превращаетесь в племя карго.Вы уничтожили в России ту идею за которую Россия воевала в веке 19,за которую воевала в первую Мировую.За идею панславянизма.Ваш чуб – культ карго подражания прическам рабов-солдат янычар которых создавали и из вас украинцев.Это в России вы можете щеголнуть своим хыгающим говорком.Для любого турка,азербайджанца,татарина и казаха вы лишь застрявшие между славянским и тюркским языком метисы.Ваши греко-католики это переметнувшиеся в момент слабости своего народа на сторону венгров и поляков вероотступники,которые предали Константинополь ради Рима.Вы и сегодня живёте бредом.Пишите на русском,говорите на русском,даже сами свой жалкий деревенский диалект между собой общаясь не понимаете.Вы как болгары и гагаузы,которые в своей сути тюрки,но христианизировались и славянизировались или те же боснийцы-глубоко травмированные люди,которые точно такие же сербы но в своей речи употребляют больше тюркских и арабских слов и ненавидят свое христианское прошлое.Точно так же и вы ненавидите свою русскую суть.
В точку. Ненависть к русской сути, простите за тавтологию, суть украинства. Странно, что украинцы так легко отказываются от того, что они русские. Но если не русские, то кто? Киев – мать городов русских. Кто же такие украинцы? При Ющенко, помнится, то с трипольцами носились, то укров каких-то вытаскивали. Но это ведь не отменяет того, что украинцы живут на территории Руси, что Украина это окраина. Скажем, окраина Польши, или России. Из этого и нужно исходить. Поэтому и трещит нэнька по швам. Пора бы уже решить кто чьей окраиной будет и не лить кровь людскую.
Дашенька, а если включить мозг и задуматься, что Киев – ЦЕНТР (откуда есть пошла земля русская), по кто-то другой получается окраиной 🙂 И нынешние русские – вроде как потомки украинцев. Не? :)) Или этого нет в методичке? 🙂
Тогда тем более необходимо срочно переименовать страну. Русь, например, чем плохо? Че ж Украиной-то называться? Про русских потомков украинцев это Вы сильно завернули ))) Но я понимаю, что Вы хотели сказать. Да, Малая Русь – это прародина всех русских. Странно, что народ ныне живущий на ней, не считает себя русским.
В последнее время слово “русский” превратилось чуть ли не в ругательство. Увы. Стараниями соседней страны.. Да и какой вообще смысл что-то переименовывать, переобразовывать, делить, и тд? 🙂 Надо навести порядок и нормально жить с тем, что есть. Чем, собственно, Украина, сейчас и занимается.
Стараниями укровидения в первую очередь. К сожалению, в национальной идее украинства слишком большое место занимает русофобия. Видимо, именно по той причине, что украинцы должны забыть себя, забыть, что они русские. Отдать, так сказать, своё первородство за европейскую похлебку. Поэтому и порядок наводится таким зверским способом и при помощи частных армий олигархов. Это не наведение порядка, а очередной передел, в который превращаются все выборы на Украине. И чем дальше, тем кровавей. В первую очередь гнать надо олигархов от власти.
Спорим, вы россиянка, получающая “новости” от российского Министерства Правды? 🙂
Россиянкой стала совсем недавно, вследствие известных событий))) А новости получаю там же, где и Вы, в интернетах:) Майдан отслеживала строго по Громадському, репортажам предпочитаю стримы, причем лучше с разных сторон. А то у нас 26 февраля показывали митинг у ВС Крыма по татарскому ТВ строго с точки, где стояли татары, а другую не показывали. И создавалось впечатление, что митинг крымско-татарский.
Российские интернеты – это просто фашисткая феерия выдумок про Украину, остро приправленная росийским великодержавным шовинизмом.
События и факты без комментариев не несут в себе идеологии. Идеология же у всех одна и та же – фашизм, шовинизм, имперские амбиции. Причем украинские от русских ничем не отличаются. Есть украинский шовинизм, есть украинские имперские амбиции и они во всей полноте проявляются в этой бессмысленной войне. Зачем Украина бомбит Донбасс, желающий отделения? Из-за имперских амбиций. И Крым обещаются себе вернуть по той же причине.
“в национальной идее украинства слишком большое место занимает русофобия.” Удивительно почему. Наверное потому что я родившийся, и всю жизнь проживший в Луганске, вынужден был убегать спасая свою семью? Бросив свою квартиру, со сделанным отличнейшим ремонтом специально к рождению дочурки, растеряв друзей и знакомых, и свой родной город. Ой, да все это ерунда. Конечно же у меня ни одной причины нет для русофобии! Наоборот, мне надо молится что доблестная ссыкантура в отпуске, не изнасиловала мою жену, не убила мою крошку и не расстреляла их мужа и папу! Ура за это руSSким! PS Горите все в аду, мрази!
Забыли у вас спросить…
А вот это напрасно. Глядишь, и Украина бы сохранилась в своих границах…
Вы за своими границами следите очень внимательно, а то неровен час :))))… Хватит уже слюни в Украину свои ядовитые пускать. Разберёмся без хуевых советчиков и границы свои сохраним И Крым вы нам вернёте, извинившись, а мы ещё будем думать, забирать его обратно или пусть дальше как … в проруби барахтается какое-то время, чтобы ощутили всю прелесть росейской жизни :))) А вы учитесь палочками кушать :))) валёный лис 🙂
Риса у нас в этом году не предвидится вашими стараниями. Завезут краснодарский. Зачем канал перекрыли? Все равно дамбу прорвало. А Крым мы вам не вернем, извинившись, бо живем мы тут. Могли бы жить в одной стране, если бы научились учитывать интересы друг друга. Про прелести росейской жизни расскажу позже, когда познаю их, а вы сможете рассказать про прелести жизни при нацистском режиме, который вы почему-то называете демократией.
А, так это ещё и мы постарались? 🙂 Отлично :))) Ну, не одни там “крымнашисты” живут 🙂 Нормальных людей, патриотов Украины там поболе будет, просто люди запуганы вашим любимым пу. Я не буду спорить кто и чьи интересы не учитывал, ибо это уже в данном посте сто раз смаковалось, обговаривалось и снова смаковалось, а потом снова обговаривалось 🙂 Можете мне не рассказывать про прелести расейской жизни, я их знаю великолепно и сама, не по наслышке 🙂 Поверьте, вам этот “нацистский режим” даже при ялынковиче, которого кстати вы же и выбирали, покажется раем, по сравнению с тем, как теперь придётся жить вам. 🙂 Удачи 🙂
А сказки про канал перекрыли и дамбу прорвало откуда взяли?
Та у них даже фото есть, но спутника между прочим, как какие-то машины блоки в воду (в канал) опускали – перекрывали воду им =) И ничего страшного,что там неясно даже, чьи это машины =)))) дядя вова сказал-хохлы, значит будем свято веровать, что хохлы =)
То строили учетный центр для воды 🙂
Это у вас строили, а у них перекрывали воду =)
Ссылка на херсонский сайт http://0552online.com/news/2288-naporom-vody-prorvalo-dambu-na-severo-krymskom-kanale.html Ссылка на крымский сайт http://www.kianews.com.ua/news/na-kompensaciyu-ubytkov-risovyh-ugodiy-v-krymu-vydelyat-273-mln-rubley Читайте, просвещайтесь.
Это всё бла-бла-бла. Я понимаю, что очень хочется покорчить из себя всезнайку и мега-суппер-пупер умную, но реально – где доказательства, что это Украина? =))))))))))))) ВЫ лично видели и можете доказать? Вы лично слышали кто и когда отдавал приказ – перекрыть воду? 🙂 смеЖно 🙂
Давайте копнём ширее 🙂 Суть русизма (или – в свете последних событий – РУСОФАШИЗМА, сокращённо “рашизма”) всего-то в отрицании своей ЕВРОПЕЙСКОСТИ. В том числе и в религиозном плане (в форме ненависти к католицизму и протестантизму). После Второй Мировой сюда добавился доходящий до абсурда пещерный антиамериканизм. Про извечный неизбывный антисемитизм ваще не упоминаю, и так всё ясно. Так кто же такие “русские”? Пожалуй, единственная нация, чьё самоназвание – ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ, т.е. отвечает не на вопрос “кто?”, а на вопрос “КАКИЕ?”
Не знаю шо це такэ – “русизм”? Вроде как русские слова в украинской речи, не? Весь набор пропагандистских штампов, что Вы привели, не отменяет того факта, что на гривне красуется портрет русского князя. Украинцы суть русские, хотя усиленно стараются это забыть. Зачем?
Вы абсолютно правы. Тут и есть русь, украинцы – русичи. Просто это название украл Петр 1, переименовавший страну откольников, веками живших под монголами Московию в Россию на греческий манер…
А вы где были? Почему на укров согласились?
В истории иногда такое бывает…
“Великий Князь Иван, Божиею милостию, Государь всея Руси и Великий Князь Владимирский, и Московский, и Новгородский, и Псковский, и Тверский, и Угорский, и Вятский, и Пермский, и Болгарский” 2.”Тут и есть русь, украинцы – русичи” а) Никаких “русичей ” вообще никогда не было.До 14 века все русские называли себя русинами или русскими сынами. “Русичи”-неправильное чтение. б)На антропологический облик малороссиян сильно повлияли крестившиеся и оседавшие на землю тюрки)Они же, вместе с черкесами, положили начало запорожскому казачеству) После монгольского нашествия и последующих разорений среднее Поднепроовье обезлюдело, новое заселение его, с широким участием выходцев из Польши, привлекаемых льготами для новых поселенцев, началось только со второй половины XVI века.С него и начинается малороссийский субэтнос.
“Украинцы суть русские, хотя усиленно стараются это забыть. Зачем?” Предлагаю Вам провести эксперимент и с тем же подтекстом спросить жителя США: “Американцы суть англичане, хотя усиленно стараются это забыть. Зачем?” Или уже знаете, что он ответит?
Оба-на! Хотите сказать, что Нью-Йорк, или там Вашингтон – мать городов английских? Американцы автохтоны (не об индейцах речь) в Америке? Или украинцы пришлые на Руси?
Нет, “мать городов английских” – Лондон, от которой американские англосаксы зачем-то отказались (неблагодарные свиньи, да?). Поинтересуйтесь – ЗАЧЕМ.
Американцы, ясен пень, из Европы в Америку прибыли, а украинцы на Русь откуда пришли?
:))
Ватник, тебе из твоего аула, конечно, виднее 🙂
Жалкое ничтожество,ты думаешь меня оскорбить давая мне хамские наименования теплой одежды? Совсем скоро она пригодится тебе.И тулуп и ватник и даже родственники в ненавистной вам России,только чтобы спастись от неминуемого краха экономики.И тогда у тебя глупенький простак даже денег на интернет не будет.Потому что и интернета не будет.И знаешь что самое приятное?У меня есть деньги снять украинскую проститутку,которая может быть твоя сестрёнка,а твоя мамочка будет стоять в очередях пересчитывая свою грошовую пенсию.
Каркай громче, плохо слышно 🙂 ПС. Ватниками сейчас весь мир называет тех, у кого в голове вата вместо мозгов, тобишь дебилонаселение твоей страны-бензоколонки 🙂
Сходи к сурдологу,вылечи слух.Ах да,у тебя же нет денег на посещение врача.И знаешь,что самое приятное-что в моей стране-бензаколонке есть свой собственный бензин и газ.И она не ворует европейский газ когда не может расплатится по долгам.Моя родина Россия – может изничтожить сепаратистов,перемолоть их так что сегодня чеченцы самые ярые сторонники России.А вы уже три месяца долбите регион,в котором основное население-украинцы.Убиваете своих же,бомбите свои же трубопроводы,плотины,расстреливаете своих же.Вы украинцы просто русские предатели.Трусливо без боя сдали Крым.Деградировавшие и погрязшие в убийствах безоружных и беззащитных.Вы когда-то создали Россию как империю.Заложили её вектор развития и теперь деградировали от отрицания собственной истории и самое забавное,знаешь что?Что ты даже не понимаешь весь ужас того что вы сделали.Вы даже между собой разговариваете на русском языке.Везде за границей вы лишь забавный подвид русских.Просто зарвавшиеся и заигравшиеся в нацию дурачки.
Улыбнуло 🙂 Оставайте таким же клоуном-дебилом 🙂 Удачи 🙂
Не забудьте вторично посетить киевский гей-парад,людям вроде вас с анальной пробкой в заднице там абонемент
Убогий, оставь при себе свои больные фантазии 🙂
Ваша нездоровая реальность куда страшнее моих больных фантазий.Мертвая страна,сломленный народ и реки крови – вот ваше богатство,вот ваша Европа.Лишь смерти,горе и запустение.И над всем этим властвуют проститут Ляшко, которого пустили в СНБО,Авакян можеложец.И осквернённые шествием извращенцев улицы некогда православной столицы.
Уф. Выглянул в окно – всё нормально. Страна живая. Рек крови нет . Не пиздите и не пиздимы будете…
Да там совсем клиника 🙂 Даже не пытаюсь представить, что творится в головной пустоте этого индивидуума 🙂
Да, не надо :)))
Изыди, бесноватый 🙂
Нет у тебя родины…
Сначала русские кричали, что Украина не существует. Теперь уже и всякие нацмены будут орать о призраках Украины, которых нет. Они этому у самого хуйла научились ?Тот тоже недавно отрицал наличие пидорашинских вояк в Крыму.Потом, правда , сознался…
Это не твоя страна. Твоя страна проиграла Моксовии и они вас поработили. Твои прадеды погибали за то, что бы то, что ты теперь считаешь гордостью никогда не настало. Потому что нет в тебе того, что было в твоих предках… И у тебя нет своей страны. А ты в россии – человек второго сорта. Не веришь – поедь в Моксву.
Н-да. Более жалкого зрелища, чем мусульманин, подлизывающий путину не могу себе представить. Изыди, позор нации….
Таак. сохраняем для альманаха…
“Кстати, он не единственный из депутатов такой.” а когда это корч был депутатом?
То есть Вы сами подтверждаете, что это не вопрос фактов, а вопрос верю/не верю? Вам не кажется, что вся Украина теперь верю/не верю? Вам не кажется что страна просто деградировала именно на почве верю/не верю. Вернёмся к вашему посту. Не напомните, ПЕРВОЕ решение Рады после гос. переворота ? Может Вы нам ещё расскажите что в Украине и фашизма нет? )) “Но вам же ничего доказывать не надо? Вы же просто ВЕРИТЕ?” Странно, но именно Вы не приводите ни одного факта
Не напомните, ПЕРВОЕ решение Рады после гос. переворота ? == Ну не первое, просто в первый день. Зачем спрашиваете в камментах, если про это написано в посте? Если вы пост не читали, зачем комментируете? За бабло?
Да хотелось Вас подвести к разумному, вечному, то есть к правде. Но видимо это не про Вас.
Не читая пост комментировать – это разумное, доброе или вечное?
Вот поэтому, нет больше ни какой Украины. Потому что во всём виноват ФСБ и лично Путин. Янукович был агентом Путина и желал погубить Украину, но его свергли агенты Путина из Правого сектора, желающие погубить Украину и тогда к власти пришли агенты Путина – олигархи и продажные чиновники, желающие погубить Украину, но против этого восстали агенты Путина на Востоке Украины, желающие погубить Украину, но им помешала агент Путина Юлия Тимошенко, желающая погубить Украину. Пока хохлы не поймут что во всех своих бедах виноваты только они сами, они так и будут писать бред про проблемы языка в России. Заканчивайте черпать бред из ТСН и “цензор.нет”.
Украина продавала Грузии в обход норм ООН и международных соглашений ПВО сбивавшие российские самолёты и обеспечивала эти системы специалистами. = А ты смешной… Ляпни ещё что-нибудь!
Прошу прощения за то, что ввязался в дискуссию, но “Украина продавала Грузии в обход норм ООН и международных соглашений ПВО сбивавшие российские самолёты” прозвучало так, будто мирно летавшие российские самолёты, в российском воздушном пространстве, ВНЕЗАПНО были атакованы коварными грузинами с помощью украинских систем ПВО. Без вопросов – следующей аналогичной претензией должно быть сопротивление оккупантам, которое оказывают “Донбасс”, “Азов”, “Днепр” и другие боевые подразделения Украины. А в более общем – если московский оккупант посягает на территорию любого суверенного государства, то по логике, которую обнаружил в ваших словах, ему должны исключительно выносить хлеб с солью.
Я отлично знаю что есть Россия и какова её политика.Пример,озвученный вами о украинских системах ПВО,Очень рад что вы не отрицаете их наличие нарушение международных законов.В каком году это было?В 2008 году.Россия тогда дала Украине повод чтобы украинское оружие и ПВО убивали её солдат в Грузии?Нет,поводов не было.Какой уже по счёту “Донбасс” Семён Семенченко утилизировал-набор 3 или 4?
окей. помоему честно. убейте нас всех. только одно смущает – когда это Корчинский был депутатом Рады? за одно прошу напомнить нормы ООН и международные соглашения, которые запрещают продавать ПВО
Корчинский – корешок Лимонова и Дугина. Think about it…
То, что россия в обход норм ООН напала на Грузию – это нормально. А недоказанная продажа ПВО – преступление. раша логика в действии
Статья 447. Наемничество УК Украины Напомните, пожалуйста, возбуждалась ли уголовное дело по этой статье в отношении Сашко Билого, Дмитрия Яроша и тп? Данные господа не скрывали свое участие в боевых действиях, но стороне бандформирований!
Ну да, ну да.. Никогда раньше не было языкового вопроса http://utoch-ka.livejournal.com/322638.html
И где тут языковой вопрос? Вы вообще читали, то что отсылаете? Или думаете мне нечего делать, и не по теме читать хоть и замечательный пост моей знакомой, кстати, очень тоже замечательной барышни, как и сам Дима, они классная пара. Вам завидно, что у вас нет такого мужчины? Ну бывает…
А Вы читали по какому поводу там кипиш?
Где кипешь? Я пост прочел, который уже когда-то читал.
Я Вам отправила то, что сама читала во френдленте в 2012 году. Именнотогда я узнала, что языковой вопрос на Украине есть и он стоит остро. Для меня это было удивительно, т.к. сама живу в национальной республике. И тут, по крайней мере, на гос.уровне не стоит такой проблемы.
Во Львове за 10 лет издали одну книгу на русском языке или это неправда?
И что, если так? Есть претензии от русскоязычных львовян по поводу недоступности печатной продукции н их родном языке?
Кто-н будь слышал во время войны от узников концлагерей претензии на плохие условия содержания или на питание?
Свидетель Ужасов Львовского Метро (ТМ)? =))))
Во Львове в проже книг на русском не меньше, чем на украинском. Хватит хуйней страдать, выдумывая несуществующие проблемы в местах, где вы не бывали.
Во Львове за 10 лет издали одну книгу на русском языке
Но продают сколько угодно.
Я гуцул и не надо мне сказки рассказывать о том, что происходит в Украине.
Какой ты гуцул. Хуй ты, а не гуцул.
Буквально вчера. Харьков. Очередь в поликлинике. Женщина из Алчевска рассказывает о ситуации у нее в городе. “Никаких чужих нету, только наши, городские ребята, самооборона. Они заминировали подходы к городу, чтобы не пришел Правый сектор, который заставляет говорить на украинском. И вообще, все началось из-за того, что новая власть нам запретила говорить на русском языке”. Занавес…
бибиси – баба бабе сказала. сам правый сектор наполовину из русскоязычных, Ярош из Днепра, где никогда не говорили по-украински и, уж заодно, такой могущественный и грозный Ярош набрал на выборах 0,7%. вся его грозность выдумана кисель-тв и цементно вбита вам в бошки
так если нет проблем, почему бы не сделать русский государственным, а? логика то ваша где ?)))) не хотите? в стране где 80% населения на бытовом уровне говорит по-русски, уперто не принимаете его государственным – стало быть ЕСТЬ проблемы, и ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ ибо абсурдистан, а не страна
Вы вообще заметили, на каком языке ведется этот блог и пишутся комментарии в нем? Сколько еще должны русскоязычные украинцы долбить вам, что им в этой среде вполне комфортно?
я вообще не понимаю, за что мы должны оправдываться перед убийцами и идиотами, лжецами и лицемерами??? ЗА ЧТО!? За то что Украина все 23 года, пусть худо-бедно, но жила мирно!? Никто никого ни притеснял и не убивал ни за язык ни за национальную принадлежность. Нам устроили второй геноцид, а мы должны ещё оправдываться? Да пошли они…пнх! Кому не комфортно, собрались уже давно и уехали, кто куда: кто в Россию, что в США, кто в Европу. А кто лентяй и чмо, тот вопит – путин спаси нас. Пусть путин забирает их и спасает у себя на территории расеи.
Я вот сейчас реально сочувствую своим местным русскоязычным друзьям-знакомым (Львов). Мне-то пофик, а им российские родственники регулярно долбят маразм вроде “ты одна там с ребенком не гуляй, мало ли что”, “ой, мы тут услышали, что у вас криминальная статья за русский в общественных местах”, “ну вы смелые, отважились свою девочку в украинскую школу отправить… а вдруг она там по-русски заговорит?” Это я ни грамма не преувеличиваю — реальные цитаты.
Вы действительно не понимаете, почему началась эта война? Потому, что народ говорит на русском, а власть с ним – по украински. И народу надо обращаться к власти на чужом, хотя и понятном языке. Так бывает при оккупации. Еще
Эта што, новую метадичку выпустили-с?
А вы что, на самой новой версии мовы спрашиваете?
тсс… не спугни) новый подвид зомби забрёл)
Ну блин вот смотришь и поражаешься :))) как оно, даунито, живёт в этом жестоком мире? :)))
ему сложно жить в убогом мордоре, и только прибегая плюнуть украинцам в борщ, он думает, что становится человеком)
путя ему орден мужества выдаст бггг
лучше посмерто) тогда родаки получат за своё взрощенное для Хуйла чадо – компенсацию)
Вы действительно не понимаете, почему началась эта война? Потому, что народ говорит на русском, а власть с ним – по украински. И народу надо обращаться к власти на чужом, хотя и понятном языке. Так бывает при оккупации. Еще потому, что дончанам не дозволено делать то, что могут делать герои с Западной Украины и сверхчеловеки Майдана. Они попробовали – но им указали их место. Да еще и издевались: колорады, ватники, духа нет у вас быть свободными. А вот тут вышла ошибочка, за которую придется заплатить цену. Дончане ее заплатить готовы, они знают, за что. А вы готовы? Дымящиеся развалины Вашего дома с Вашими детьми под ними – Вас устроит? За право диктовать свои правила людям, которые не приехали жить к вам, согласившись на ваши правила. Это Украина пришла к ним однажды и начала методично гнобить, строя новую нацию с нуля. Это, кстати, один из признаков нацизма, к которому дончане гораздо чувствительнее, чем те, кто встречал гитлеровцев цветами.
Госпади! =))) *рыдаю под столом* Дал Бог пальцы, но не дал мозгов!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Если вы не тролль, то я очень сочувствую вашим близким и родным :)))))))))))))))))))
При такой содержательности Вам лучше убиться, все равно замуж не выйти.
Оооо, узнаю истинно русскую мизогинию. Так держать, господин Домострой.
За тебя – точно нет, а так вчера 10 лет отмечали с любимым :)) Спасибо и пнх, имбицильный 🙂 Языки лучше учи.
Извините, о возрасте я судил по Вашим комментам, за которыми виден детский ум. На обзывалки, дразнилки и плевки не обижаюсь – это типично свидомитское при типичном отсутствии аргументации.
Вы очень чётко и эпично описали себя 🙂 Мне даже не пришлось особо напрягаться, чтобы подумать, как бы покорректней объяснить, что вы так и не перешагнули границу возрастного перехода 14/25 лет. Так же на том уровне и остались. Ну, надеюсь хоть девушек потрахиваете, чтобы не случилось когнитивного диссонанса :))) А впрочем, можете не отвечать. Уверена, что сидит там, по ту сторону монитора прыщявый поц с уровнем 6-клашки и яндексит в интернете всевозможные умные фразочки 🙂 Вы мне больше не интересны 🙂
Ээээ…уважаемый, я вот почему-то вам не читаю лекций про особенности мышления населения, например, Красноярского края, а вы считаете, что вправе просвещать меня насчет дончан. Вы уж простите, но я ориентируюсь в жизни своей страны получше вас. И в истории, и в языковой политике, и в менталитете жителей разных областей тоже. Я тут родилась и прожила не так уж мало лет, а вы нахватались информации из Бог знает которых рук сомнительной чистоты и возомнили себя гуру внутриукраинской политики. А пафосные словесные картинки вроде “дымящихся развалин” приберегите для овуляшечьих сообществ в Одноклассниках. Там их оценят куда лучше, чем я.
Я вижу, по сути ответить нечего, поэтому решили рассказать о себе? Можно, я оценю Вашу компетенцию по способности оперировать фактами, методологии обобщений, а Ваши личные качества – по наличию объективности и совести?
Уважаемый, вы в моей жизни значите ровно ноль. Мне совершенно все равно, какой диагноз по юзерпику вы мне поставите.
Ваш юзерпик содержит лозунг “Слава Украине”, слыша который, сначала хочется спросить, – “За что слава-то?”, а потом, покопавшись в памяти и поискав украинские подвиги, бодро ответить: – “Херовая слава!” Не буду, однако, вдаваться в реальную историю Украины, которая Вам будет скучна, как сопромат сектанту. Изложу лучше соображения по теме, затронутой автором блога, поскольку ни Вы, ни автор до конкретики не опускаетесь принципиально. Позиция уважаемого Asket’а только выиграла бы, перестань он врать. Я охотно допускаю, что врет он непреднамеренно, более того, искренне верит в то, что говорит правду. Он не виноват – он просто получил украинское образование со всеми вытекающими. Начать следовало бы с самого начала: а почему Украина в значительной степени русскоязычна? Ответить на этот вопрос нельзя без экскурса в этногеографию. Все ли помнят, когда появилась Украина? Появилась она как государство в 1992 году. Как советская республика – в 1921 году. Как самопровозглашенное короткоживущее образование – в 1917-18 гг. Как этническое пространство начала формироваться в 19 веке, а название географического пространства «Украина» формировалось в 17-18 вв. Всё. О древних украх и древнеукраинских князьях желающие могут написать сюда http://ru.wikipedia.org/wiki/Украина и поспорить с экспертами сообщества. Границы гетьманщины, попросившейся в подданство к Царю Московскому на грани уничтожения помните? Это пара центральных областей нынешней Украины. А теперь по остальным территориям, которые автор упоминает как украинские, но которые почему-то до сих пор говорят по-русски. Харьковская область принадлежит к исторической Слобожанщине. Это земли, на протяжении всей истории Великой Русской равнины если какому-то государству и принадлежавшие – то разве что князьям и царям Московским. Были эти земли пусты, и были на них только блок-посты стрельцов для отпора разной кочевой шантрапе из южных степей. Вот туда и бежали жители будущей Украины от своих междуусобиц и польских карателей. Селились по разрешению царя Московского вокруг этих блок-постов, да так и прижились. Так начинался суржик. Далее, Донецкая, Луганская, Херсонская, Николаевская и Одесская области. Образовались на месте пустынных вследствие постоянных набегов татар землях после победы над Османской империей. Опять же, Россия потрудилась и провозгласила программу освоения этих земель при господдержке льготами, подъемными, налоговыми послаблениями и огромном финансировании. Так появились на этой земле все города, а селяне подтянулись из, опять же, будущей Украины и существующей России. Много народа приехало из Европы за счастьем (немцы, сербы, болгары, греки, евреи и т.д. и т.п.). Поэтому города говорили в основном на русском (Одесса – еще и на всех европейских языках), а село – наполовину на будущем украинском, а тогда малоросском. Так продолжился генезис суржика. Кубань. После победы над турками и крымскими татарами войско Запорожское оказалось в глубоком тылу и утратило свою актуальность как военное формирование защитников русских земель. Екатериной было предложено его военным определиться: кто желает продолжить службу Отечеству – отбывает на Кавказ, где держит границу от диких горцев. Даруются земли, выпачиваются подъемные, денежное содержание за службу. Кто не желает – остается хозяйствовать в будущей Украине. Казачество посовещалось, побузило как обычно и разделилось. Действительно военные отбыли на Кубань и являются сейчас частью русского казачества, а прочие стали украинцами, хранящими память о былом своем боевом духе. Кстати, документы запорожцев гораздо ближе к современному русскому, чем к современному украинскому. Так на Кубани заговорили на суржике.
Ну а в конце концов большевикам пришла в голову мысль создать УССР, а поскольку в тогдашних границах украинские республики были экономически несостоятельны, в результате переговоров и умащивания возникших на обломках империи «украинцев» им были переданы земли Новороссии и Слобожанщины. Украинцы хотели и Кубань, но тут уж даже большевики офигели. Первое, с чего начали новые власти УССР – конечно же, с украинизации. Мова, созданная на основе сельского говора Западной Украины, была малопонятна даже в центральной Украине, не говоря о Слобожанщине и Новороссии. Были протесты, но кончилась украинизация только через 10 лет, оставив после себя вывески, учебники и немного плохой литературы, вымученной украинизаторами. А теперь вопрос: с какой стати население всех перечисленных аннексированных украинцами земель должно спилкуваться на мове? Я понимаю западных украинцев, для которых освобождение и желание панувать было давней, еще с польских времен, программой. Но остальные давно привыкли жить свободно и несли собственный, русский цивилизационный код. Что предложила им незалежная Украина? Ничего своего, за что стоило бы класть душу и тело. Экономически новая Украина оказалась несостоятельна, хоть и послужила кормовой базой для десятка олигархов, приватизаторов советского наследия. Тогда что? Чем занять умы? Движением «в Европу». Русским предложили Европу, от которой русские (я имею в виду носителей русской ментальности всех национальностей) никогда ничего хорошего не видели, кроме агрессии и деструктивных идей. Носители «украинского» кода – дело другое. Их самореализация – быть посредниками между Европой и «ватниками», гауляйтерами на Юго-Востоке. Сами по себе они годятся только в качестве гастарбайтеров, что не гордо. Вот причина протеста против постмайданного поворота истории. А русский язык? Всегда был актуален вопрос: а почему, собственно, русские должны общаться с государством на близком, но не своем языке? Не русские понаехали в Украину (см. выше), а Украина приехала к русским. Выслав вперед сельский десант. А с чем ассоциируется ситуация, когда власть говорит не на том языке, на котором говорит народ, и требует от него писать прошения на своем, властном? Правильно, с оккупацией. После того, как Юго-Восток по простоте своей решил сделать у себя то же, что сделали титульные украинцы в Киеве, им устроили карательную акцию. А это уже попахивает апартеидом и сегрегацией. Поэтому давайте назовем вещи своими именами, и станет гораздо понятнее происходящее в стране, и не придется выдумывать террористов, колорадов, чеченцев и т.д. Да, на Юго-Востоке попадаются и чеченцы, и поляки, и сербы. Но их не 20 тысяч. 20 тысяч там русских всех национальностей. И если украинцы не хотят признать их равными себе – Украины не будет. Такая Украина русским не нужна, и они вовсе не терпилы, как кому-то, к несчастью, показалось.
Какой восхитительный пример замусоренных до предела мозгов. Не смею больше спорить и оставлю вас наслаждаться вашей Матрицей.
Именно такого я и ожидал от свидомой бандеровки. Глубокие личности обсуждают идеи, а мелкие – людей.
потому что это нафиг не надо. так понятно? если вы нифига из статьи не поняли
Да я сама из Днепродзержинска, откуда и Ярош родом. Так что про земляка можете мне не рассказывать, я и так все это знаю. А поклонники российского ТВ, как вы заметили, не знают.
Сами себя запугали.И крымчане такие же.Придумали страшилку.Я харьковчанин.Двадцать лет прожил в России ,и 26 в Украине , никогда никаких проблем небыло с языком.
Я родом з Луганщини, і знаю, до якого маразму зомбування позначилося на моїх родичах. Теж услід за пропагандою (дивляться лише російські канали!) повторюють, мов папуги, що “киевская власть запрещает говорить по-русски”. Я їм кажу: “Ну, вы же говорите по-русски? Или на каком языке вы сейчас говорите?” Тупо смотрят, молчат, потом говорят: “Ну, мы же сами каждый день смотрим, по телевидению всё время говорят”. Я їм кажу: “То ви вірите собі чи Дмитру Кисельову? Вам конкретно хто забороняє говорити російською?” – “Никто”… От і все. “Занавес”…
Да вот еще – оправдываться. Тут даже если бы вы хлеб-соль каждому русскому подносили – все равно, найдут к чему прицепиться. Слышала своими ушами в Петербурге: продавщица мебельного орет по телефону: “Там теперь если хоть слово по-русски скажешь – сразу в тюрьму!” Пропаганда.
Отметьте: мы не сговаривались с предыдущим комментатором. Одновременно написали.
ладно врать то
Цеевропеские страны Финляндия, Швейцария и Кипр смотрят на эту писанину с толерантным недоумением.
Бог смотрит с недоумением то на тебя, то на свои руки и нетолерантно матерится….
Какой-то хреновый у тебя бог, матерится еще, матерщина это богухульство. Наверно какой-то укропский божок ненависти.
Ну-ну. ЕМУ расскажешь 🙂
+100 В записную книжечку)))
(кланяется) 🙂
Они может и недоумевают, но молчат, так как это внутригосударственное дело. Открывает своё хайло только Роисся, языковая политика, которой сходна с украинской.
Расскажи американской фашне про внутригосударственные дела, которая вмешивается и раскрывайет хайло по всему миру.
Бред, приведи пример?
Вьетнам, Панама, Сербия, Ирак, Афганистан, Ливия, Сирия, Украина …
Бред. Я не помню, чтобы в этих конфликтах вопрос о выборе государственного языка не поднимался. Спекуляции на тему языка – это фишка Гитлера и Путина.
Вы прекрасно знаете, что в эти страны в их внутренние дела вмешивалась американская фашня. И только приход американской фашни на Украину заставил действовать Россию защищая свои интересы и русских.
Пост на тему языка. Америка в этом вопросе замечена не была.
Химического оружия в Ираке не нашли. А это был повод разнести страну. Против США введены санкции за это?
А введите.
нашли.
Испания, Польша, Португалия, Исландия, Украина…
Так вот вы кому подражаете…
Являясь ватником и платным ботом, тем не менее убежден, что отношение к языку – это ваше внутреннее дело. С другой стороны, пару лет назад был свидетелем конфликтной ситуации, связанной с отсутствием аннотации на русском языке к медпрепарату. Тут уж можно было бы пойти навстречу пенсионерам и как-то решить этот вопрос. Но опять же – ваши пенсионеры это ваши проблемв.
Вы знаете, я про такое слышал, но никогда не видел, хотя медпрепаратов, к сожалению, повидал немало…
Ну вот мне “повезло” быть свидетелем. Что за препарат – естественно, уже не помню. Ну наверное, можно было что-то предусмотреть для таких случаев, хотя наверняка в той же Латвии или Туркмении подобными мелочами никто не заморачивается. И всем похер.
Я не спорю, наверное бывает. Законодательно не оговорен русский (кроме если он региональный), но, как правило тут вступает в силу коммерция и инструкция минимум на двух языках… Да и всегда помогут перевести, в центре и западе – точно.
каждый год езжду в крым доводилось там болеть не раз лекарства ВСЕ на украинском – что невыносимо но мне то что, в интернет влезла, прочитала на русском сайте аннотацию а пенсионеры все эти годы думаете хорошо к укре относились? нет! и когда заставили всех в школе укр язык учить , народ очень негативно принял и помню как стебались все Достали короче вы всех своей украинизацией – вот и результат а приняли бы язык – все гораздо лучше было бы в стране
Не напомните, а когда именно “заставили всех в школе укр язык учить”? :))) Не в советские ли еще времена, часом? “лекарства ВСЕ на украинском” — врете.
нет, в 90х! да что вы говорите? я из принципа могу поискать лекарства, лежат еще с прошлого года
Видимо для Крыма делали какие-то особенныелекарства. Точно геноцид :))) Ну или кто-то не догадался перевернуть инструкцию, что тоже бывает :)))))
там не было на русском!!!!!
Как Крым жрёт украинские продукты в украинских упаковках???? Это же ш ГЕНОЦИД!!!!! Надо прекращать поставки) Нельзя так гнобить Севастополь. Пусть едят православно-расеянское – в 3 раза дороже и привезённое из Израиля))
Сами видели или это все-таки был бредовый пропагандистский ролик вроде такого: «Вот моя старенькая свекровь пошла в аптеку, надо было купить ей перекись водорода. А так как названия «перекись», «аммиак» – довольно сложные в переводе с украинского, то она купила не то, что надо. И использовала, на рану положив аммиак…» Вполне понятно, почему у украинского МИДа сюжет российских правдорубов вызвал хоть и скрываемое, но явное раздражение: знает кошка, чей аммиак съела. В самом деле – даже испанским инквизиторам не пришло бы в голову писать на пузырьке с перекисью сложное слово «перекис», так похожее на «аміак» (под которым скрывается – Вы не поверите – обычный аммиак! Как после таких издевательств можно вообще говорить на человеконенавистнической мове?!). Характерно, что стойкая бабка, борясь с ужасами чужого языка, искала нужное лекарство сама, даже не попытавшись спросить перекись у аптекаря – ведь всем известно, что в Севастополе аптекари все говорят исключительно по-украински, а обратишься к ним на русском – так вместо аммиака цианистый калий подбросят (он, если что, по-украински «анальгіном» зовется). Вы только представьте, какой шок испытала севастопольская бабушка от всего лишь полуминутного общения с извергом-фармацевтом, если по приходу домой купленный аммиак на рану положила! Это ведь не так просто сделать – чай, не мазь какая! «Аммиак»-то в аптеках только в одном виде продается – «розчин аміаку 10%-й» (произносится как «пэрэкыс водню»), он же нашатырный спирт.
Сам присутствовал, за старичком в очереди стоял, за зеленкой. Вот ничего не могу сказать, насколько там в инструкции непонятно было, может старичок просто срывал свое плохое настроение. Сам же с покупкой зеленки и пластыря справился, не владея мовой. Даже впоследствии смог применить. Да, российское телевидение – это лютый пздц, живу без телевизора уже три года. Хотя, похоже, украинское тоже быстро учится. Да, перепутать нашатырь с перекисью (даже если этикетка на арабском или хинди) – надо радикально не дружить с головой.
Все инструкции к лекарствам в Украине печатаются на 2х языках с одной стороны на русском с другой на украинском.
Сейчас – может быть, но несколько лет назад я видел то, что видел.
И злобная провизорша обмотавшись жовто-блакитним прапором отказалась перевести аннотацию пенсионеру! Так же отказались все соседи, внуки, дети и сдали невинного человека в подвалы на пытки) Да, за русский тут расстреливают) Пишу на стене камеры кровью) Господи, как же достали все “русскамирцы”, не вылазящие дальше уютного Задрищенска, и пишущие полный бред про Украину!
Дедушка – да, видимо русскомирец. А мне в принципе похуй.
А кстати, спасибо, что напомнили. У меня плитку клал мужик один с Запорожья, говорит: “я в 1993(?) в армию пошел, меня там все время пиздили, потому, что я мову не разумел. Так я за две недели язык выучил.”
Та, сколько с тех пор воды утекло. Все меняется 🙂 Сейчас не один мужик с Запорожья свободно розмовляе украинською мовою, не то шо розумие :))) Люди развиваются, в отличии от вас – лентяев и алкашей, придумывающих причины не учить языки и застыть на одном уровне развития.
Ну еще бы, вы проститутками по всем европам работаете – вам для работы надо. Слышали про московскую фишку – украинскую проститутку на рабочем месте заставлять кричать “Слава Украине”?
ооо :))) потёк у вас интеллект :))) вы это, маму свою не путайте 😉 Нам её рабочая деятельность совершенно не интересна 🙂 ааахахахаха *ушла гулять* Пидорги российские нападают в интернетах, ишь чо удумали!
Знаем мы ваши прогулки… за сотку в час.
то твоя мама так гуляла и видишь, тебя нагуляла 🙂 имбицила 🙂
Чо, клиент не клюнул, вернулась? Сиськи покажешь за пару евро?
подтверждаю.
+100500
интересно, что за 5% украинцев, которые не знают русского языка – иноземцы? а про Тачки – оригинал то смотрели? тоже хуже украинского дубляжа?
Вы не поняли. 5% с одной и 5% с другой стороны, с описанными оговорками. Уровень английского не позволяет понять английский с ньюансами. Так что сравнивал русский и украинский. И это не только мое мнение. Не думаю, что наши переплюнули оригинал 🙂
Кстати, сериал Альф в русском переводе и в половину не такой смешной, как с замечательным украинским переводом канала ICTV.
Это или очень старые люди из Западной Украины, которые никогда не учили русский язык, или, преимущественно, сельская молодежь Центральной и Западной Украины, которая учит русский язык с 4-го класса 2 раза в неделю, живя в полностью украиноязычной среде, слыша русский язык только иногда по телевизору и не имея практической потребности его знать. Например, мой внук, живущий в областном центре, русского уже не знает, нет такой потребности.
понятно
Мне кажется, я3ыковой вопрос раскручивается как преамбула к основному – говоришь на русском – 3начит ты русский. Украину придумали евреи, а вы, несчастные 3а3омбированные русские – собственность нашей империи. Иначе ты нарушаешь авторские права на наш великий русский я3ык. Переход с одного я3ыка на другой, одинаковое восприятие обоих – для многих жителей России нево3можно.. десятки лет 14 республик говорили свободно на 2х я3ыках, и только одна – на одном.
евреи придумали чтобы хазарию там строить а бедные одурманенные русские(украинцы) воюют теперь за каганат
Переклади м/ф найкращі українською! Лего фільм дивилися спочатку українською, а потім в інеті знайшли лише російскомовний – така бридота. Ото і добре що діти зараз с садочка чують лише українську мову. В нашому російсько-мовному клаптику нажаль таке мішається… Але з дитиною майже завжди на рідній солов’їній. книжки читаємо українські, м/ф понаходила цілу купу наших. до питання мови. А що воно є? Чи колись було? Приїзжаючі на Черкащину із Запоріжжя я через 2 дні розмовляю українською, та ще і з їхнім діалектом.
+100500
про переклад я хотіла би додати ще таку деталь: переклад, особливо мультфільмів (ті самі Тачки), часто включає локалізацію – деякі слова, назви оригіналу замінюються українськими, які нам більше знайомі. це можуть бути назви місць, торгових марок, імена відомих людей, ітп. якщо я не знайома з американською поп-культурою, то оригінальні назви мені нічого не скажуть. а локалізовані – це вже буде смішніше і цікавіше. тому важливо мати переклад українською мовою.
з англійскої так. але порівнючи російський переклад та український. наш кращій і веселіший.
Я колись була на тренінгу з російськомовною черкащанкою. Її діти навчаються українською, вдома спілкуються російською, мати — викладач англійської, її теж дітей вчить змалечку. Дуже пишається тим, що малі десь із п’яти років абсолютно вільно почуваються з трьома мовами.
так то ж дуже добре. краще знати 2 ніж одну. а три так то дуже добре. суржик – оце наш клопіт( так розмовляють у нас по всій області.
Меня даже суржик никогда не смущал, понимаю, что нереально это – везде чистая українська мова. Специалистов хороших мало и как-то не особо они стремятся ехать преподавать в школы в сёла и деревни. Поэтому нужно как-то молодых специалистов заинтерисовывать, поощрять, чтобы они ехали работать в области – поднимать уровень культуры людей. Я когда в Минфине работала, у нас с областей народ приезжал..капец как они разговаривали смешно :)))) Везде же суржик свой :)))) Ничего, это долгая, кропотливая работа, но она реальная. Было бы желание.
только не говорите деревень. в Украине никогда не было деревень. только села и хутора. у нас тут такой суржик иногда))) смешенный и с болгарским, иногда албанским. когда живешь в многонациональном обществе наверно никогда не станешь разговаривать на чистом языке)))
Та й фіг би з тим суржиком, іноді навіть так додає колориту. 🙂 Я от в ранньому дитинстві наловчилася перестрибувати з галіцайської сільської говірки на більш “еталонну” українську і навпаки — а що було робити, прабабуся, яка мене няньчила, була жінкою простою, а батьки все-таки тяжіли до літературної мови. А досвід виявився безцінним для вивчення польської згодом.
Я в Закарпаття до родичів приїзжаю, так с день-два хожу с тупеньким личком. бо діалект блище до угорського. а потім нічого так призвичаюсь. і неділю дома після приїзду ще так розмовляю.)))
Оу, Закарпаття — це щось з чимось. Мені колись випала нагода поспілкуватися з волонтеркою американського Корпусу Миру, яку спершу гарно кілька місяців вчили української на курсах у Києві, а потім відправили на роботу в Ужгород. Бідна жінка ледь не посивіла. )))))))))
Ооо, о це я думаю! ))) бідна жінка!
Так да! Это же культура. Это развитие личности. Это очень важно! У меня мелкая с проблемами по ЦНС, поэтому нам всё даётся в миллионы раз сложнее, но мы не сдаёмся. Учим и главное, что ей это нравится.
Здоровья доченьке! ребенок стремящийся к знаниям – фундаментальный кирпичек в построении общества. главное что бы побольше было крепких кирпичей, а не рыхлых саманов
Щасти вам. Маленька молодець. Мій друг виховує сина-аутиста; малий спокійно читає українською і російською
А как же переделка имён фамилий в паспортах?
Примеры? И, пожалуйста, не те, которые тянутся еще с советских времен, когда паспорта точно так же, как и в современной Украине, были двуязычными.
Если я их приведу, но что это изменит лично в вас? Вы напишите опровержение к этой статье?
:))) Мои личностные изменения вас никак не касаются. Так будут примеры или опять просто газификация луж?
Что вы имеете в виду под “переводом фамилий”, я не знаю, а запись имен при получении документов на разных языках везде проблемой является. Например, дочку моих знакомых – Анну – на украинском при выдаче паспорта записали как Ганну, а когда оформляла документы в РФ, то Ганну уже в Жанну перекрестили. Евгения в Германии Ойгеном записать пытались. В Беларуси мое имя – Олег – запишут как Aleh.
У меня другу 29 лет, в паспорте он не Олексій. а Алексей.
Если не секрет, в какой области получал?
Крым
Не складывается. Я подозревал, что подобный долбоебизм больше распространен на Юго-Востоке. У нас в Запорожье действительно бывает. Вот еще один знакомый в 90-ых стал “Евгэном Евгэнийовычэм”. То есть, “Евгения” можно записать как “Евгэна” или “Евгэния”, ну и у него имя и отчество разными вариантами ляпнули. Хотя он сопротивлялся.
Я родила сына в 2012. В заявлении на получении свидетельства о рождении мне предложили написать оба варианта имени самостоятельно. Донецк.
2 года назад оформлял свидетельство о рождении для своей дочери Анны. Записали как “Анна”, а не “Ганна”. Харьков
Брехня. Мне нравится украинский язык, но на предложение записать в свидетельстве о рождении сына в украинской версии “Марко” отказался. Без всяких возражений вписали “Марк”.
Ну так законодавство і працює, а всі ці легенди типу “мальчика Августа записали как СЕРПЕНЬ!!!!” — по-моєму, креатури індивідів типу Задорнова. Мої російськомовні друзі точно так само попросили сина зареєструвати як Даниїла, а не Данила, ще одна польська сім’я доньку офіційно записала Кристиною, а не Христиною — всі побажання були виконані без жодного писку. У Львові, ага.
Ну вот тоже, крымчане некоторые стонали по поводу паспортов. ХЗ. У меня друг – Алексей. В паспорте он тоже Алексей, а не Олексий. Друзья, которые родили 3 года назад, тоже ребёнка в паспорте Анной записали, а не Ганной. Это зависит по большей части от родителей. Если му-му, то ему скажут Ганна и он согласится.
Дак в тому-то й справа, права такого не мають — відмовити. Хоч Анна, хоч Ганна, хоч анекдотична Даздраперма.
Ограничения, кажется, всё-таки есть 🙂
Мені здається, це тільки чисел стосується, чи там відвертої нецензурщини…щось таке. 🙂
Ну тип того 🙂
А вот соглашусь. Когда хитрозачОсанный поднял вопрос о русском, белорусский умер. Теперь за белорусскую речь могут, под настроение, документы проверить. Некоторые облисполкомы принимают постановления о борьбе с “принудительной белоруссизацией”
Странно, я думал, что бацька поумнее…
А он сам себя переиграл. Видимо первоначально имел виды на кремль. Ельцин старенький, а тут верный союзничек, и язык один, и с корупцией борьба, и “парадак”. Для этого и замутил “союзное государство”. Но тут “Я устал, я ухожу”, “мочить в сортире”, в итоге “союзное государство” – виртуальная структура, а в России – ла-ла-ла. Как-то так.
Чо говорить, вопще тупой! Мог бы уже давно иметь гражданску войну на ровном месте, а теперь как дурак правит мирной страной.
.. и потерял народ? Ну-ну…
блин, всё так, я до хрипоты устала говорить об этом рассеянам,а мне всё кричат, что всё дело в языке, стоит его принять на гос уровне и всё, и вуа-ля. Надоело у них спрашивать, какую дурь они там курят и какой ящик смотрят, что так зомбированы, что мне тут рассказывают оттуда, как мне тут с языком плохо. А это так классно, как вы описали, знаю ещё один язык, воспринимаю, спокойно его слушаю и тоже порой пока не задумаюсь, какой язык – всё прекрасно. Но не, радетели за русский язык из Россиии видят лучче, чем я на Украине.
Дело в том, что вот я тут живу в России 10 лет и вижу, что они то и свой с трудом знают =)))))))))))))))))))))
это я у них тоже заметила.
Та реально. Приходишь в какой-нить топовый пост и сидишь ржёшь с этих гибонов =) Такое ощущение, что в школах русский язык уже не преподают =) Пишут слова как слышат. В 89 году, чётко это помню, как приехал к своей бабушке (моей соседке), мальчика с Иордании. Он полукровка. Мама его украинка. И вот сидели мы во дворе, в школу играли. Писали диктант 🙂 Васим написал слова “собака” и “молоко” как слышал – “сабака” и “малако”. Н уладно, ему простительно, он иорданец и не живёт в Украине, хотя когда он переехал на ПМЖ, то выучил украинский и знает его отлично. Русский неплохо знает, но украинский лучше 🙂 У меня такое ощущение, что россияне деградируют.
)) что самое интересное,у россиян точно такое же мнение о нас. Очень показательно, как чел сидит в Москве и пиздит за русский, за притеснения, за геноцид и вон мне френд пишет, если не отфрендится, что у нас свои стреляют в своих и всё из-за языка и лично мне нужно мозги чистить,а сам каждый день постит про Украину всякий бред.
Так я тоже из России, но вот незадача, я то знаю правду, а многие россияне сидят и смотрят своё ТВ, хотя каждый рассказывает, что они его “три года телевизор не смотрю” =)))
они ю туб смотрют )) а там вся правда правда же. Не, есть разница между диванным теоретиком, который понятия не имеет про Украину и её народ и таки тех, кто многое знает , потому что жил тут некоторое время.
Я выросла в Киеве, именно по этой причине я и знаю обо всём происходящем. Не представляете сколько раз, зная правду, но посмотрев 1 анал мне хотелось лететь и спасать своих родных от ПС и бандеровцев =)))) +мой муж, который тоже довольно разумный хомосапиенс, мониторит интернет вдоль и поперёк, ищет золотую середину и если что непонятно, сразу спрашивает у меня, а не у ютьюба и киселя некоторые друзья из Москвы тупо собрались и поехали сами в Украину, смотреть своими глазами, что там происходит. Все в шоке. Даже те, кто нейтрально относился в пу – ненавидят его. Но…увы..более 80% россиян – шизики
да, увы, шизики и промытые , и есть ли смысл с ними вообще вступать в дискуссию и рассказывать. как мы тут живём.а не то как им там видно.
Та ладно, у нас друзья поехали в отпуск, там были только российские каналы, сами говорят, чуть не вернулись врагами страны 🙂
Ну, тк я живу на территории РФ, то я понимаю ваших друзей. Если бы я не следила за Майданом с самого начала, если бы не мои родители, с которыми я созванивалась каждые час-два в день, братья, друзья…Если бы не моя родня которая разбросана по всей Украине… может я бы тоже тронулась мозгом. Пару раз я порывалась поехать спасать родных, благо я была в курсе – что нам показывают по первому аналу и что пишут в пророссийских интернетах.
так много слов разъяснительных, и всё по русски. как-то это не есть праведно, а, пожалуй, таки тырцну тудой:))) с уважением, оттудова.
Для меня не было большой проблемой отсутствие русских школ в русскоязычном укр. городе, но элемент принуждения чувствовался. Так бывает, что терпишь, думаешь, вроде и не проблема, вроде не страшно, хотя требования читать Пушкина в укр. переводе раздражают, но ведь не беда, ага? То сочинения писать “украинська мова моя ридна”… а что писать, если и не ридна вовсе… Потом замечаешь, что ребенок не ориентируется, где и как писать букву Ы или Ъ, потому что в нач. школе вообще не положено ни одного урока русского, родного… И культура навязывается другая… И родители недовольны… Но все молчат, как бы проблема не такая уже и большая… Но последняя капля переполняет чашу и… вдруг понимаешь, так можно все-таки учиться на русском?! И кольцо чужого языка может не сужаться вокруг? и как-то легче становится дышать, и только тогда понимаешь, что кислород таки перекрывали. Потихонечку, незаметно… И больше этого не хочется, хочется, чтоб дети знали термины И на русском, то есть, чтоб получали образование И на родном языке тоже. Чтоб закон можно было прочесть на том языке, что удобнее, не чувствуя себя человеком второго сорта. 50 на 50 обязано быть, человеческих ресурсов для этого хватает. Математику преподавать на русском, физику на украинском… Или до обеда – русский, после обеда – украинский. Это мировая практика, это нормально. Но это вообще нельзя, не хотят украинцы компромиссов. И происходит взрыв, когда люди понимают, что надоело. Что и получилось. Но вам не интересно, вы даже понять не можете, что если не убивают за русский, а просто перекрывают людям потихонечку родной язык и родную культуру, то это давит, и когда давит (потихоньку) годы, это может вызвать резкий, вот такой неожиданный, непонятный вам протест. Да, не лукавьте, фильмы обязаны переводить все, это не экономический вопрос. И книги стали печатать в большинстве на украинском. Решение не в том, чтоб отрицать проблему, а в том, чтоб найти согласие. Надо идти на компромиссы, пытаться понять людей, а не задавить, добиваться примирения. На мой взгляд, 50 на 50 русского и украинского везде, на всей территории – было бы идеальным выходом. В школах, университетах, в государстве. И для запада и востока, тогда и будет единство. Но для этого нужен второй государственный язык. Просто людям необходимо, чтоб их уважали. Хотите в Европу и мира – учите языки соседей – польский, болгарский, белорусский, чешский. Их же за год можно выучить, никуда не убежит английская мова, которую на шк. уровне выучить практически нельзя. Мне бы, например, очень хотелось знать болгарский или польский, но их ведь нигде не учат почему-то. Думать надо шире и не твердить про одну едыну мову. Сами говорите, что языки надо знать, так и надо вводить два для всех.
Ша, не надо истерик. Сам русский и русскоязычный. Как вам перекрывали русский и литературу? Не понимаю. Скажите, вы откуда?
Вот видите, главное я и сказала, что не понимаете. Действительно, непонятно написано? Неужели? Просто не хотите ни понять ни принять существование другого мнения. Ваша цель – не понять, а доказать свое. Когда русскоговорящий ребенок до 4 класса не имеет ни одного урока русского языка, это не обрезание и не перекрывание? Я непонятно где-то объяснила? Или вы не знаете, что такое начальная школа? Это мелочь. Но таких мелочей, “непроблем” было много, чтоб доставлять дискомфорт. Иногда мелочей и не упомнишь всех, а вот ощущение дискомфорта запоминается. Вот еще, на конкурс нельзя по-русски детям петь, все вдруг сразу и без перехода запели на украинском по телевизору. Родственница – учительница музыки, на конкурсы готовила – можно на английском, а вот на русском не рекомендовали. Я пытаюсь объяснить позицию тех, кого достало. Было (и есть) много перегибов с украинизацией, не признавать это – не замечать проблему. А вы пытаетесь спорить, что типа достать не могло и они якобы одурачены, их убивать за язык не будут, а они боятся. Зачем это утрирование? Никто не боится, речь не о том. Люди хотят иметь два языка первого сорта, а не основной и второсортный, хотят чувствовать себя дома и чтоб уважали и давали развиваться, чтоб дети наследовали их культуру, чтоб было комфортно, чтоб был выбор, а не постоянное давление языком. Надо искать компромиссы поэтому. Мир и начинается с понимания противоположной позиции, а так договориться нельзя. Я вашу позицию понимаю. Вы не понимаете. Значит, проблема у вас. По крайней мере, пока недоволен восток, пока люди бегут в Россию – это проблема, ее нельзя решить отрицая или предлагая “ну и пусть бегут” или “всех убьем”. Их надо привлекать чем-то, договариваться, предлагать то, что им важно, а как вы думаете строятся современные государства? Вы на другие двуязычные гос-ва посмотрите. Там же никто не давит, там люди уступают друг другу. Если язык можно поддерживать только в семье, а на гос. общественном уровне поддержки нет, это и есть ущемление. Русские же не нац. меньшинство, в конце концов.
Про 50 на 50 не очень понятно. По последней переписи – 29% назвали русский родным языком. Так с какого фига вдруг 50/50 на всей территории? На тех территориях, где по-русски не говорят и не хотят, – тоже надо зачем-то учить язык соседней страны? А почему? А если они хотят польский? Или их желания можно уважать меньше, чем русскоязычных? И ответьте все-таки пожалуйста о каком русскоязычном городе без русских школ идет речь? Не то чтобы уличить вас во вранье, но мне, как жителю русскоязычного города Донецка, который не нашел для своего ребенка ни одного украиноязычного детсада, интересно.
Надо делать 2 гос. языка и предлагать на выбор учить любой или оба. Чтоб быть гражданином, достаточно знать один из двух гос. языков обычно. Не хочешь учить второй – оставайся с первым, ради бога. Тем более, украинский/русский – тебя всегда поймут и ты поймешь. В чем проблема? 50 на 50 – это декларация. В том смысле, что должен быть такой выбор. А в тех областях, где родной украинский, могут не учить русский, если не хотят, но такая возможность и выбор должен быть, если язык будет государственным и иметь гос. поддержку. Если мы хотим, чтоб на востоке учили украинский, наверно надо сделать так, чтоб на западе учили русский. Вот как компромисс я и предложила. Пусть это будет другое процентное отношение, не так важно. Главное, чтоб два языка были равноправными для государства и люди не чувствовали себя первым и вторым сортом. А польский, как любой иностранный – почему нет. Я бы учила тоже, мне интересно. Я из Днепропетровка, где украинизация проходила более успешно. В нашем районе было 2 школы. Плохая, русская, и укр. гимназия. Когда выгоняли из гимназии, дети шли в русскую, обычную. Так что, это конечно не выбор. Большинство школ перешло на украинский, садики, университеты. Да, смысл русских школ теряется, когда все вузы становятся украинскими. Должен быть выбор, должно быть два языка. Можно подумать, что так плохо знать и развивать русский. Не все же ненавидят Россию.
Ага. 2 языка. И все госслужащие должны знать оба. Иметь два комплекта бланков. И все ради 5%, ахуенно…
Во-первых, бланки сейчас хранятся в виде шаблона в компьютере, и создать их должен уметь школьник. Во-вторых, на русском реально говорит половина Украины. В-третьих, госслужащие русский знают почти поголовно, но имеют вказивку это не афишировать.
Про в-третьих – не пизди. Я сама -бывший госслужащий и у меня остались друзья и бывшие коллеги в той организации 🙂 Никто нам никогда не запрещал говорить на русском языке, а документация да, логично, на украинском языке. Мы даже на телефонные звонки отвечали спокойно на русском языке. но теперь народ чисто из принципа стал переходить на гос.язык. Считаю это правильным. Не нравится – уебывай со страны туда, где тебе будет нравится. во-вторых – и чо? Ну, говорят. Я тоже говорю, но тем не менее свой государственный язык я знаю. Корона с меня не упала. Прекратите делать проблему из того, что само по-себе не является проблемой.
Знаете, это свинство – ваши суждения. Можете свои правила диктовать в рамках своей семьи, а не всему гос-ву! Почему все украинцы уважают рускоязычное население и изучают русский язык, а вы, в силу каких-то своих особых привилегий, о которых мы не в курсе (95% Украины просто вот не в курсе, откуда все эти привилегии???), не считаете нужным учить гос-нный язык??? Почему все, кроме вас развиваются и стремятся развиваться а вы застыли на одном месте и топчетесь на нём, при этом ещё и пытаетесь всю страну остановить!? Хотите государственный русский, хотите жить как в России живут – собирайте чумаданы и скатертью дорожка. Хватит всю страну терроризировать и уничтожать. Львов тут ни при чём и никогда Западная Украина не выделялась на фоне Восточной или Центральной. Это ваши предрассудки. От вашей ненависти к западной Украине. Раскройте глаза, оглянитесь вокруг!!! Украина не состоит из одного Донбасса!!!! Быть может вы тогда поймёте, что на вас мир не сошёлся клином и на одном русском языке. Жизнь прекрасна! развивайтесь! Учите языки и не только государственные и будет вам счастье.
если вы живете в Украине и считаете ее родиной то учите государственный, если живете в Украине и не считаете ее родиной то как и любой иностранец длительное время проживающий учите язык:) все просто:)
Я вам расскажу, что такое дискомфорт. Дискомфорт – это когда ты осознаёшь, что первым твоим словом стало слово на неродном тебе языке. Когда ты осознаёшь, что всё твоё детство тебе исподволь внушали, что твой родной язык – язык забитого села, язык опасных недобитых бандеровцев, язык, которому недолго осталось жить до полной победы великого и могучего языка народов СССР – русского. Когда ты с детства учишь про берёзки. Когда ты, к примеру, татарин, а тебе на уроках истории рассказывают про вековую борьбу великого русского народа против нехороших татар. Когда над тобой постоянно маячит тень “старшего брата”, “старшего народа” и снова эти чёртовы родные берёзки, даже если вокруг тебя отродясь этих берёзок не росло. Дискомфорт – это услышать, что тебя, на основании твоего языка причисляют к “русскому миру”, представители которого охотно, без просьб, расскажут тебе, что тебя нет, твой язык придуман, что ты – тупой и хитрый хохол, что ты потомственный вор и предатель, что основное занятие хохлушек – на Ленинградке стоять. Дискомфорт – это услышать, как президент России включает тебя в свой счёт – 80% русских вместо 15% и готовится тебя защищать от тебя же. И защищает, аж кишки летят. Дискомфорт – видеть, как беспомощно проводится та самая “украинизация”, которой так любят пугать детей в России, насколько агрессивный и бессовестный враг ей противостоит. Дискомфорт – в украинском городе слышать русскую речь. А то, что испытываете вы – это не дискомфорт. Это имперская чумка.
!!!
ГУД! 🙂 Про чумку – порвало! 🙂
чем вам березки не угодили? Они на всем северном полушарии растут. Каша в голове, оскорбления, я даже не знаю, что отвечать. Мне жаль, что вас так травмировали. Я действительно писала о дискомфорте, а не о травмах детства, юности и взрослого возраста. Так что, похоже, о дискомфорте я знаю все-таки больше, а о травмах – могу предоставить слово вам. Для меньшинств типа татар хорошо иметь национальные школы, но это школа по субботам, например. Поддержка языка на уровне диаспор, но не на уровне государства. Хотя можно и татарские школы ввести с регионах компактного проживания, с изучением государственного, куда деваться. Пусть добиваются. Про то как гнобили татар, так сложилось, я знаю очень хорошо и почти лично, и мне было очень обидно тоже. Жилин-костылин на уроках русс. литературы, и это только одна мелочь. Но это переживаемо. Тоже дискомфорт, кстати 🙂 Надо не обижаться, а думать. Мне тоже жаль, что много укр. девушек попадают в сексуальное рабство, но причем тут старший брат мне непонятно и на себя я это вообще не ассоциирую. А в Турции девушек называют Наташами. Знаете, как Наташам обидно, я об этом разговаривала с одной Наташей. Но досадно, не более, она себя тоже как-то не ассоциирует. Если кто-то по невежеству рассказывает, что укр. язык придуман, я только смеюсь, это бред, этих людей образовывать надо, несомненно. Я-то знаю, что он не придуман, очень красив, кстати. Но обижаться на весь мир у меня не получается. На обиженных воду возят, и тем более, глупо обижаться на мое мнение и с досады обзываться имперской чумкой. Ну правда, вам сколько лет-то? Я в России никогда не жила. Про защиту вас от вас и войну на Донбассе обсуждать не буду, это огромная тема, русский тут вообще не сильно причем. Лично мне в этом вопросе хотелось бы хотя бы плохого мира вместо доброй ссоры. И дискомфортом эту проблему я бы не назвала, но мы не это сейчас обсуждаем. ДАвайте не сваливать все в одну кучу, иначе непонятно, что отвечать. И татары, и война, и язык, и проституция, и хамство некоторых россиян… Столько много тем в одном флаконе я не потяну 🙂
Я вам описала, как чувствовали себя народы СССР, кроме русского, который был “главным”, “старшим братом”. Народы СССР были поставлены в положение нацменьшинств на своей же собственной земле. У вас, видимо, эмпатия не развита, если вы не в состоянии поставить себя на наше место и немного задуматься, каково нам было. Сейчас по-сути история повторяется, уже в виде фарса – русские в государствах-бывших республиках стали нацменьшинствами. А от того, что русский человек нацменьшинством себя признать и почувствовать никак не в состоянии, начинаются эти вопли, плач и стенания, вроде ваших. Не-а, не выйдет у вас ничего. Для нас, украинцев, вопрос языка, вопрос возвращения своей национальной самоидентичности, возвращение украинского языка как языка межнационального общения – вопрос выживания как народа, нации. И вы нас с этого пути не столкнёте. “Для меньшинств типа татар хорошо иметь национальные школы, но это школа по субботам, например. Поддержка языка на уровне диаспор, но не на уровне государства. Хотя можно и татарские школы ввести с регионах компактного проживания, с изучением государственного, куда деваться. Пусть добиваются.” Вы ещё не поняли? Вот это и есть ваша судьба в Украине. Вы – нацменьшинство, более того, вы – диаспора. Украина для вас и так делает больше, чем для любой другой диаспоры, даже в ущерб своим интересам. А вам всё мало. Вам одной шестой части суши мало? Украину подавай? Дзуські!
Простите, это где такое? “Когда русскоговорящий ребенок до 4 класса не имеет ни одного урока русского языка”
Мой личный опыт гимназии Днепропетровска. Я не знаю, так ли там сейчас, училась дочка только до 4 класса, включительно, что было лет 6-7 назад. Родители думали платный факультатив устроить по литературе хотя бы своими силами, но как-то так и не сложилось. Может быть перегиб убрали. А может нет. Но он был. И перегибов, заставляющих себя чувствовать дискомфортно было и есть много, просто вы их не знаете, не обращаете внимание, вам даже выгоднее замалчивать проблему, ведь так классно (для вас) когда все будут становиться хоть и насильно но украинцами. Все бы хорошо, но если это способ разъединять людей… то зачем? Вы скажете, для объединения с западенцями, но у меня нет ничего общего с ними, это другой народ. Я понимаю, вам не выгодно, чтоб я чувствовала общность с русскими, но причем тут ваша или политическая выгода? Почему я должна говорить на западенськой мове вдруг? Не понимать, но говорить и думать? Или не меня, так моих детей заставить? Не только нас, но весь русскоязычный город, миллионы людей? Почему надо дискриминировать Донбасс, не давая ему гос. родного языка в угоду жителям Львова, язык которых должен стать основным для Донецка? Или бросить кость отдельным регионам в виде регионального языка, который потихоньку давить? Можно объединиться как-то без принесения жертв в виде отречения от родной культуры или ее дискриминации? Это не такая глобальная проблема, которую умный человек не может обойти, но она создает дискомфорт, дискриминацию. Ее терпишь конечно, но только до того момента, пока нет выбора. Как только выбор появляется, люди стремятся тут же скинуть навязанную мову, как неудобную одежду. Я берегу свои нервы и время, и редко читаю или отвечаю на комментарии, моя цель не спор, а обмен мнениями, что, надеюсь удалось.
А рядом не было другой школы? Или вам надо было обеспечить всё именно на базе этой? Ну-ну…
“Русские же не нац. меньшинство, в конце концов.” В Украине – именно что нац. меньшинство – 15-17% всего. Украина официально считается моноэтническим государством, если вы не в курсе.
. Пришла министерская разнарядка в обязательном порядке перейти на преподавание на украинском языке. Зачем этого потребовали, я до сих пор не понимаю. Язык международного общения принялись переводить в разряд региональных, а теперь целые регионы готовы слышать только то, что втирают зарубежные пропагандисты. При этом представители Украины в ООН, например, говорят не на украинском, а на английском и на русском языках. Украинцы на Украине русский язык понимают, а вот русскоязычные в России украинский – нет. В результате новости украинского вещания до россиян просто не доходят. А ведь счастье, как утверждают некоторые поэты, это когда тебя правильно понимают.
“Язык международного общения принялись переводить в разряд региональных,” Потому что это ненормально, когда в Украине языком межнационального общения является русский. Вот так и исчезают народы. Тем более, современные реалии таковы, что тебя за твой русский язык могут прийти “спасать” господа “поребрики”, точнее, российские оккупационные войска.Так что здравый смысл и инстинкт самосохранения подсказывают держаться как можно дальше от русского языка. “В результате новости украинского вещания до россиян просто не доходят.” Вы не поверите, и по укр.тв и в интернете есть выпуски/версии на русском языке. Так что дело в другом – украинские новости до россиян просто не доходят и всё.Стокгольмский синдром подсказывает россиянам, что верить нужно только российским новостям – чтоб не помереть вдруг от когнитивного диссонанса.
. Если я считаю, что чего-то не следует делать, это не значит, что вы обязаны этого не делать. >> Студзинский. Этот ваш гетман!.. Алексей. Одну минуту, господа!.. Что же, в самом деле? В насмешку мы ему дались, что ли? Если бы ваш гетман, вместо того чтобы ломать эту чертову комедию с украинизацией, начал бы формирование офицерских корпусов, ведь Петлюры бы духу не пахло в Малороссии. Но этого мало: мы бы большевиков в Москве прихлопнули, как мух. И самый момент! Там, говорят, кошек жрут. Он бы, мерзавец, Россию спас! << Ну это ладно, можно сказать, что Булгаков - это было давно и неправда. Я вам вот что из недавнего расскажу. Вскоре после роспуска СССР один из контрагентов на Украине отправил контрагенту в Казахстан уточнения к техзаданию на украинском языке. Ответ они, естественным образом, получили на казахском и больше уже по этому вопросу не выеживались. Не вижу препятствий. Если вы считаете, что русский язык для международного (вы говорите - межнационального) общения неприемлем, флаг вам в руки. Но доводить свои аргументы до иностранцев следует уметь на том языке, который хорошо понимают ваши оппоненты. Если лучше понимают язык картечи - тогда будьте готовы отвечать им на этом языке.
Язык межнационального общения – внутри Украины имелось ввиду. Безумных планов по превращению украинского в язык общения между народами/государствами у меня нет, боже упаси, имперской чумкой не болею. МИровой язык межндународного общения уже есть – английский. Межу бывшими республиками СССР ещё ходит русский, но это вчерашний день. Английский богаче и перспективнее.Мы к этому ещё придём. А Булгакова использовать как аргумент в спорах по украинскому вопросу я вам не советую. Тот ещё украинофоб был, объективности там ни на грош.
. Поэтому дискуссии нет, вы что-то сама с себой обсуждаете. На Украине была и до сих пор есть возможность использовать один из языков МЕЖУНАРОДНОГО общения в качестве государственного, а его зачем-то стараются перевести в разряд регионального. Подчеркиваю: язык, который ныне знают во всем мире, на Украине невостребован на государственном уровне. Государственные языки – это языки на которых граждане могут общаться с государством, гражданам, а не чиновникам решать, какой язык им удобен для самовыражения. Хотят люди общаться на английском – чиновники должны обеспечить такую возможность. В моей стране государственными признаны английский и французский; французского я не знаю и знать, вероятно, не буду, этого от меня государство не требует, неудообств мне это не доставляет. Если граждане Украины хотят общаться с государством на украинском – какие проблемы? Государство обязано предоставить такую возможность. Но когда граждане хотят обшаться с государством на русском, то это становится проблемой. Получается, что для государства они гардажне второго сорта, вы это понимаете? Украинские дипломаты в ООН запросто образаются к обзественности на русском языке, одном из официальных языков ООН, и их там прекрасно понимают, а на Украине у граждан, получается, нет такой возможности. Теперь, англоязычные или русскоязычные студенты нынче охотно едут учиться на Украину? Было время, когда иностранцы приезжали на Украину изучать русский язык. У меня, в свое время, было много сокурсников из Белоруссии и России и работу они достаточно просто находили везде, где понимают русский язык, а его знают во многихз странах на всех континентах. Насчет Булгакова… Врага в нем хотите видить? Его герой предупреждал, что не не стоит ломать комедию, а следует формировать боеспособную армию. Именно это сейчас приходится делать, под огнем, а солдаты этой украинской армии, насколько я вижу и слышу, весьма эффективно употребляют русский язык. И чего в этом плохого, чем это вредит государству?
“Насчет Булгакова… Врага в нем хотите видить?” Нет, не хочу.Но это объективная реальность – Булгаков не признавал украинство, смеялся над ним.Собственно, в “Белой гвардии” это очень хорошо видно, строки именно оттуда так любят цитировать украинофобы. Я внимательно читаю. У вас, видимо, не совсем верные сведения о языковом вопросе в Украине. До начала нынешней войны вопрос языка стоял для украинцев во второй десятке – по опросам.Украина – мононациональное государство, русское нацменьшинство насчитывает около 15%. В Украине была проблема с недостаточным распространением украинского языка, а вот с распространением русского проблем как раз не было.Тем более, что буквально под боком у нас есть пример – результат введения русского как второго государственного. Это Беларусь. Собственно белорусский там теперь можно услышать лишь в глухих сёлах и от единиц энтузиастов. Кстати, может вы объясните мне – какое вообще вам дело до государственных языков в Украине? Вам в Канаде заняться больше нечем, кроме как беспокоиться о нас? Обратитесь к украинской канадской диаспоре, они вам подробно объяснят.
. Нет, вы таки невнимательно читаете. Я в самом начале написал, что имею личный опыт и вижу проблемы.Плохо, что вы их не видите. Я не о вас беспокоюсь, я беспокоюсь о том, чтобы действия политиков в странах, с которыми я так или иначе связан происхожением и гражданством, не вылились в большую беду для всей планеты.
“я беспокоюсь о том, чтобы действия политиков в странах, с которыми я так или иначе связан происхожением и гражданством, не вылились в большую беду для всей планеты.” Действия путина УЖЕ вылились в большую беду для планеты и выльются в ещё бОльшие беды. И украинский языковой вопрос здесь маячит только для видимости. В Украине не будет второго государственного русского языка. Это вопрос выживания нации. Точка.
. А ведь этого можно было и не допустить, если бы в течение 25 лет не не государство строило людей, а люди государство. Не было бы у Путина мелких козырей, которую разыгрывают его пропагандисты. Эти игры с языком его ставленники устраивают, вы не находите? Успехов вам. Многоточие.
Вы совсем-совсем не понимаете? Язык – вопрос принципиальный, несмотря ни на какого путина. Украинцы не хотят повторить судьбу белорусов и исчезнуть с лица земли, раствориться в “русском мире”. Кстати, то, что вы пишете в своих комментариях называется обвинение жертвы. Не жертва виновата, что агрессор решил на неё напасть. А вы здесь про короткие юбки и хождение по ночам рассказываете.
. Вот это вы совсем уже зря. Не делайте моей проблемой то, что вы не видите своих проблем и не запускайте дурочку, приписывая кому ни попадя свои комплексы по поводу разговорлв о коротких юбках и прогулках по ночам. Я никого здесь ни в чем не обвинил и не обвиняю. Делайте то, что считаете нужным. Хотите видеть в своей граждан с клеймом второго сорта – сбудется. Хотите не знать уроков истории, ходить неглиже или ездить на красный свет – да ради Бога, кто вам указ? Но не пропускайте мимо ушей, что в других местах пробовали и давно поняли, что это – плохая примета. Гитлер пришел “защищать” обиженных немцев, Путин – обиженных русскоговорящих. Учитесь на собственном опыте, если по другому не умеете. Прощайте. Примите и прочее.
Получается, вся ваша самость и особость зиждется только на том, чтобы говорить не по-русски. Убожества какие-то. Ирландцам, шотландцам или там австрийцам с швейцарцами английский (немецкий) не мешает быть полноценной нацией, и только у вас убери уродливый костыль языка «не как у москалей» — и украинство рассыпается и разваливается. Потому что вы не нация, а секта. С жуткими подростковыми комплексами. Реплика выше по треду была чертовски показательная: да насрать на ваш дискомфорт, главное — это мой дискомфорт.
Пост перечитай.
Это где?
. Это во второй столице советской Украины, которую нынче называют первой, сразу после провозглашения независимости. Вы, если действительно интересно, посмотрите эту ветку дискуссии, там в конце: “В Украине не будет второго государственного русского языка. Это вопрос выживания нации.” Приехали… Нужны другие примеры?
В Киеве? Извините. Не верю Где-то в начале украинизации – м.б. но давно такого нет.
. Вы, получается, не в курсе дела… Титул первой столицы советской Украины числится за Харьковом, хотя первое правительство советской Украины начало работать в Белгороде и прибыло в губернский Харьков только через две недели. Можете мне не верить, я не собираюсь вас убеждать, вы спросили – я ответил. Мне хватило того, что “комуняки” быстро перековались в “украинских” администраторов, а преподаватели в анкетах на вопрос “Чи володієте ви українською мовою?” одностайно отвечали “да”. Ну так я же знаю, что это вранье, потому что правильный ответ – это “так”.
Я в курся, что Харьков – первая столица, а вы написали про вторую, поэтому я про Киев и подумал.
. Но это все мелочи. O&O
Вы смешиваете 2 понятия – образование и культуру. 1. Многоязычие в образовании – это абсурд, нонсенс! Не зря же называется “система образования”! Нельзя преподавать математику на украинском, а потом рассказывать физику (и неизбежно использовать термины математики) на русском. Терминология закладывается в начальной школе и каждый следующий материал базируется на уже усвоенных понятиях на предыдущем уровне. А потом еще перекрестные науки – физическая химия, биофизика и биохимия. И статистика, которая используется и в гуманитарных науках тоже. Как это возможно разделить “по языкам”? Могу рассказать о своем опыте, когда пытался дать консультацию по теории вероятности (которую я изучал на русском) человеку, который изучал ее на украинском. Я не смог ему объяснить – он переспрашивал меня о всех терминах и пытался понять их эквивалент на украинском. А сейчас просто представь, после принятия закона о языке в высшей школе все “стояли на ушах” и переделывали все программы и курсы на украинский, разрабатывали и утверждали всю терминологию. Затянулось это примерно до начала тысячелетия – лет на 5-7. Сейчас выпускники вузов, прошедших обучение на украинском – это самый продуктивный возраст – 25-40 лет. Многие из них уже выдвинулись на руководящие посты. Менять программы курсов в системе образования для включения обучения на русском – это создавать искусственно “разрыв поколений” – молодые выпускники с русским обучением не смогут объясниться своим начальникам. Один раз глупость с резким изменением языка преподавания уже сделали – второй раз наступать на те же грабли – это глупость в квадрате, это специальная провокация, чтобы добить уже порядком пораненную украинскую научную школу. Я всего лишь выражаю свою точку зрения. Так же как многие, я и моя семья русскоязычные. Мои дети учились в школе как раз в переломный период принятия первого закона о языке и перестройке образования. Еще можно было выбирать – учиться детям на русском или украинском языке и уже тогда был сделан выбор: знание украинского все равно будет необходимо, а мы не смогли бы помочь им в этом. Да, мне иногда приходилось просить перевести для меня условие задачи для 5 класса на русский, чтобы я мог помочь им ее решить. Да, они “пищали”, когда им ставили двойки в 7-8 классе за использование русских слов на уроках украинского языка. Но за то потом не было проблем ни с поступлением, ни с обучением в институте.
Это не просто организовать – преподавать полгода, например, на одном языке, полгода – на другом. Но истиное двуязычие именно так и достигается. Если у вас нет позитивного опыта, это не значит, что решения не существует. В Украине вообще не любят компромиссы. Я сейчас наблюдаю канадский опыт с двумя языками. И в основном, без погружения ничего не получится. Причем, именно в дорогих и частных школах практикуется полдня на одном языке, полдня на другом. При наличии грамотных специалистов, это решаемо. В языке как раз и главное – выучить термины на тему. Так вот многолетняя тренировка физики-математики (и не только) на двух языках как раз и дает настоящее двуязычие. Или люди проходят начальную школу на одном языке, потом учатся на другом. Есть колледжи и университеты на двух языках. Можно тоже выбирать. И говорить уметь надо на обоих. Но русский/украинский несомненно же ближе, чем английский/французский! Если там эту проблему успешно решают, а вы преподносите, что никак не решить, может просто никто ее решать не пытается? Вы с детьми выбрали приспособленчество. Я бы тоже его выбрала, ибо тоже не борец, и куда деваться, конечно продумка идет на универ со школы и хочется, чтоб детям было легче. Выучатся в университетах и потеряют родную культуру, сменят язык. Сначала на работе, потом в семье. Не дети, так внуки – точно. На это и рассчет. А надо бы требовать, чтоб были университеты на двух языках, а не только на одном. Главное верить, что это решаемо. А то сплошь и рядом слышно – а как мы переведем, а это дорого, а вдруг закон по-разному прочитается при переводе, и т.д. Все это отговорки, ибо если решается вопрос в других странах, значит его реально решить и в Украине.
“вы даже понять не можете, что если не убивают за русский, а просто перекрывают людям потихонечку родной язык и родную культуру, то это давит, и когда давит (потихоньку) годы, это может вызвать резкий, вот такой неожиданный, непонятный вам протест. ” Как у вас руки поднимаются такое писать вообще? Нам писать, украинцам? Которых империя давила триста лет, язык которых империя уничтожала триста лет и до сих пор успокоиться не может? Украинцам, которые только-только начали спасать себя от уничтожения и полного растворения в “русском мире”?!! 50х50 вам? А что ещё? Обеспечить вам такую среду, чтоб вы с украинским вообще не сталкивались ?Так я вам подскажу, где этой среды в избытке – за восточной границей. А здесь, в Украине, вы, русские, всего лишь нацменьшинство, вот и ведите себя соответственно. Если вы хотите для своего ребёнка русский язык – ищите русскую школу, найдите таких же родителей как вы и добейтесь русского класса, найдите или создайте воскресную школу или учите его сами – так делают все адекватные нацменьшинства. Но русские же так не умеют. им подавай сразу и всё, богоизбранным. И вы ещё уважения хотите, ага.
Я живу в России, на Кавказе. Дочку свою украинскому сама учу, потому что где живу я, украинская школа одна и она в Краснодаре. Ну не возить же мне её каждый день 2,5 часа туда и обратно? И я не залажу на ОГА с флагом Украины, не ору, чтобы ввели второй гос-нный украинский язык. Мой ребёнок будет учить в школе ещё и адыгейский, помимо английского или немецкого, ну или французского, тут ещё от класса зависит. Чем больше языков будет знать, тем лучше же для неё. Но россияне.. это полный аншлаг и пиздец! Они даже живя в Адыгее, не желают учить адыгейский, но зато сами адыгейцы знают русский. Ну вот блядь как так!??!?! Ну жлобьё одно, эти россияне.
Так по всему СССР была – все учили два языка – русский и свой (ну и иняз какой-то, не считается), а русские только русский. А что – очень удобно – куда белый господин ни приедет, его все понимают. Клёво. Как здесь крышу не снесёт на почве своей богоизбранности? Они же нас с деревьев сняли, в унитаз гадить научили и бумажкой вместо листика подтираться, буквицы дали нам, даже сказки, летописи и историю нам написали. А главное – дали нам Великую Русскую Культуру, потому как у нас мелкие, неинтересные, бесперспективные культурки, а у некоторых даже и таких нет. Вот, кстати, изумительная картинка про белых господ: http://tanya-mass.livejournal.com/1846304.html
*ржу* как вы точно описали про белых господ и про нас, бандерлогов *ржу*
Это даже не описывание, это цитаты от богоизбранных. Я сотни раз всё это всё читала, как в адрес украинцев, так и других народов СССР. Причём, те, кто это писал, даже не понимали, насколько фашистские принципы они исповедают.
Отлично сказано! 🙂
Наболело, достали. Спасибо.
Мені дуже запам’яталась перша моя подорож до Німеччини. Містечко було поблизу Ганновера, за розселення нашої групи відповідала мила пара емігрантів родом з Ростова. У них на той момент був син 11 років і “на підході” друга дитина. З жінкою ми швидко порозумілися; так от, вона дуже бідкалася, що син потроху в німецькомовному середовищі забуває російську. Вона сказала цікаву річ: “Вот украинцы, в отличие от нас, как-то быстро объединяются в эмиграции – культурные общества, воскресные школы, библиотеки, а у наших почему-то не получается, быстрее ассимилируемся…” Можливо, люди настільки історично призвичаїлися, що всі ці питання для них магічно вирішуються “згори”, що індивідуальний конструктив почав траплятися рідше?
Причём ассимилируются они только в Европе и Америке, ассимилироваться в Украине или там Узбекистане – ниже их достоинства – ведь украинская/узбекская культура ни в какое сравнение не идёт с Великой Русской Культурой. Будут до хрипа требовать экспортировать кусок Русского мира в страну своего проживания.
Да если бы экспортировать в страну своего проживания, они же свой кусок проживания желают импортировать в Великую Россию!!! что мне вообще непонятно. wtf? Они считают, что если земли народные, то теперь они могут туда-сюда земли делить и распределять!? На каком основании? НАРОДНЫЕ – паши, сажай, собирай урожай, но не в чужое же гос-во отдавать. А россияне великие, всё перекручивают как им выгодно.
Одна моя подруга хорошо сказала об этом: “Почему-то человек, эмигрирующий, скажем, в Штаты, берет с собой пару чемоданов, а тот, который рвется в Россию, хочет прихватить пару гектаров территории”.
Так они прямо говорят – там ,где побывал русский, там, где звучит русская речь, там – русская земля и русские имеют на неё право.
До речі, мої враження від російськомовного населення, скажімо, Латвії, дуже позитивні. Люди без проблем переходять на державну, діти теж двомовні, а от “суржику” я не чула, на відміну від “панаєхавших” Німеччини.
Класно. Мабуть, в Латвії залишились лише свідомі росіяни.
я не понимаю. У меня сестра в Германиии, дети в школу ходят. Там русский не препадают. Ей важен руссий язык и она сама учит их писать читать по-русски. Нормально пишут – вижу по фб. Так же в Киеве другая сестра вышла замуж за сирийца. Мужу было принципиально и его дети ходили куда-то в Киеве, где учили сирийский – диаспора заботится сама о своей культуре. Причем сирийцев на Украине не так много, но школа окзыватя есть. Это на средства диаспоры. Так вот я не понимаю почему русской культорй должна заниматься Украина за государствный счет? По-мойму таких как вы ( или даже я тоже рускоязычная), не в состоянии объединистя в общественые организации и изучать русский, хранить культуру своими силами? Я понимаю что большинство людей среднеобеспечены, принимать в таком деле учатие можно не только деньгами, а по-разному можно преподавать тот же руский, можно учить песни, танцы знакомить с учеными, писателями. Музеи какие-то. А не бедные люди сидчщие в Раде или равнобеспеченые доеньгами – лучше потратили деньги на такие фонды, а не на разжигание языковых проблем.
Принуждения к чтению Шекспира в переводе не испытывали? Или вам лично оригинал читали?)))) А как насчёт другой мировой классики, неужто Дюма и Жюль Верна читали в средних классах на французском?!) Вы пишете бред. Если у дитёнка мама кореянка, а папа украинец – надо организовать ему личного учителя по физике на корейском?! Во всех украинских школах преподают рус. язык. И если родитель -носитель рус. языка – то он в состоянии научить ребёнка разговаривать на родном языке. А если он даун со стекломоем в зубах – то этому дитёнку ничего не поможет.
Если человек владеет английским и мало того, это его родной язык, то конечно бред – не давать ему читать в оригинале. Мы не можем знать все языки, но переводить с родного на государственный классику из-за русофобии – это глупость. Не во всех укр. школах преподавали русский язык с 1 по 4, вы читать и слышать научитесь наконец? Было много перегибов, и есть сейчас. Русские – не меньшинство в Украине, поэтому сравнения с корейцами неуместно. Они в праве требовать поддержку родного языка на гос. уровне, а не на уровне общин, использовать язык не только в семье и учить его не только с мамой, но пользоваться языком открыто, развивать культуру и знакомиться с ней, в том числе образование на русском с преподаванием украинского, фильмы на русском, обслуживание в гос. структрурах на русском и т.д. Русские в Украине – не иммигранты, а такое же коренное население, с такими же правами как и украинцы, а не спец. граждане со спец. языком.
Вы спорите с дочерью русского и украинки. Я не изучала украинский до 10 лет ВООБЩЕ. Перевели в украинскую школу именно потому, что жили в Украине, а знать язык страны граждане ДОЛЖНЫ! Не граждане – не должны, но они и не орут про ущемления. Сейчас я разговариваю и пишу на 3-х языках, понимаю ещё 2 спокойно. Учу 4-й. в семье говорят на 2-х, причём один может говорить на русском, второй на украинском, как когда. Скажите мне, где вы не могли купить книги-прессу на русском и вас били по голове трезубцем за русский?)) Давайте не будем про “коренных русских”, завезённых на места сосланных украинцев. Не надо. Не тем, кто учил историю по нормальным учебникам. А заодно почитайте хорошего русского историка Костомарова – про русских и украинцев – прозреете.
Я вот думаю…его по ходу вообще где-то в детстве стукнули и пошли осложнения. Я бы на твоём месте прекратила этот тупой спор. В посте тут автор всё чётко разложил по полочкам. Кто дибил, тот всегда найдёт до чего доебаться
вата отрабатывает)
Странный аргумент переходом на личности. У меня тоже русско-украинские корни, я тоже говорю на 4-х языках. Весы сравнялись? Я считаю, что не ущемляют, это не тогда, когда не бьют трезубцем по голове (странный аргумент “ведь не бьют же”), а когда на гос. уровне поддерживают родной язык. Если копать в историю, то надо восстанавливать языки к-нить древних племен, а какой в этом смысл? Суть в том, что русские в Украине не меньшинство и не иммигранты, и не граждане второго сорта. Они заслуживают такого же уважения и поддержки своего языка, как и украинцы. Как, например, франкофоны в Канаде. Небо на землю от этого не упало и все только выиграли. И если исторически кого-то когда-то выселили, то почему сейчас шишки должны сыпаться на совсем в этом неповинных людей с насильственной украинизацией? И опять передергиваете, я нигде не говорю, что украинский не надо знать и учить. Вопрос в статусе родного русского для граждан Украины в тех городах, где они не являются нац. меньшинством. И не надо радоваться и аргументировать “их не бьют трезубцем”, ну спасибо и на этом. У вас странная манера не обмена мнениями, а нападения на собеседника и желания, чтоб он “прозрел” (ваши слова). Мне такая дискуссия не интересна, ибо в ней я не наблюдаю уважения к собеседнику. Учитесь культуре дискуссий, не стоит писать “вы говорите бред”, это невежливо и зачем вы тогда вступаете в разговор? До свидания, всего доброго!
Где живут русские? В Украине? В Украине. Какие ещё вопросы? Хотите гос-нный русский – вперёд в Россию. Ни вопрос. Никто никого не держит. Заслуживают уважения? Ок, никто не спорит. Дали региональный русский язык. Что не так? Чем больше даёшь и идёшь на уступки, тем больше просто борзеете, уважаемые. И так всю жизнь Донбасс себя вёл. Всю жизнь “дай-дай-дай”, как и Крым. Уже неоднократно объяснялось, почему не желаем вводить второй русский государственный, но почему-то уважения к украинскому языку и к украинцам, мы не замечаем. Не кажется ли вам это странным? Никто. никогда, не запрещал ни общаться, ни писать на русском языке. Вздрачивает, что находятся вот такие как вы, якобы защитники русского этноса, и начинаете засирать людям головы, а те и рады, ибо других проблем, как оказывается, у них нет. В конце концов, даже сами русские люди с Востока, которые образованные и интеллектуально развитые, сами давно кричат, что они против второго гос-нного русского, потому что….и пошли по второму кругу. Противников больше, чем тех, кто сильно страдает от того, что ему разрешают говорить на русском языке и сделали его региональным.
и знаете, меня никогда не напрягало раньше чуть напрячься и переспросить, что с суржика, что на тверщине. наоборот, это настолько интересно “не понимать” и “объясните”. но всегда по русски. и да, есть в этом некоторая несправедливость. а если по-просту – уверенность навечно невыездных. ))) туристо – велкам.
Фошысты! Жыдобендеровцы! Крымнаш. Путиннаш. Долбоебизмнаш. Нижнийтагилнаш. Как вы мрази не поймёте, мы вас спасти хотим. Дедывоевали. Не забудем, не простим! Отключим газ. Уйопывайте, на коленях приползёте. Русофобы гейропейские, подпиндосники бендэровские! Путин х**ло! Не забуду мать родную! За Жирика и Зюганова не пожалею Киселёва с Мамонтовым! Рогозин наш президент, Соловьёв замполит! Всех повесить и расстрелять! Мы за мир! Фошызм не пройдёт!
Хрень полнейшая! Подавляющее большинство жителей Украины- это этнические русские, а территория Украины- это исконно русская земля. Ферштеен? Русские человек живёт на своей земле, на которой 1000 лет жили его предки. А теперь вопрос: какого хрена он должен учить придуманный украинский язык, которого совсем недавно по историческим меркам, вообще не существовало, как и не существовало государства Украина и украинского народа? Даже Львов входил в состав Польши, как Русское воеводство. Не существует никакой украинской нации. Жители Украины говорят на разных языках, у них разная религия, культура и даже история.
Вот еще пример когда путаются ребята в терминах…Русский(от слова Русь) и русский(московский) На украинском все проще руський и російський…Это ничего что ядро Киевской Руси это сегодняшняя УКраина? А во времена Киевской Руси на территории будущей Москвы лягушки квакали?Князья Киевской Руси колонизовали северо-восточные земли, населенные финно-угорскими племенами, после феодальной раздробленности и нашествия монголов произошло окончательное разделение…”Руські” земли в Литовском княжестве, затем в Речи посполитой…возможно, изза нахождения на окраине Польше этих земель и пошло название “Украина”. Петр 1 что бы показать историчесую значимость Московского княжества после выигранной Северной войны взял название Русь в греческой транскрипции, получилось Россия…А русский язык ближе не к украинскому(который не искуственный, а реальный, правда за годы окупации вытеснен был в села, кроме западной части)а к болгарскому, породнились они через старый церковнославянский язык
а русских ведь тоже нету их по сути придумал сталин
Прими таблеточку, которую тебе прописали.
что, без наркоты никак не выходит поддерживать иллюзии и “великих русских”?
Учи историю, дегенерат.
ту историю, где россия – родина слонов?
Россия- родина мамонтов, а это предки слонов. Так что, не исключено. Заткнись и не позорься, школота.
Стало быть, Русский Господин школу уже закончил и рекомендует это сделать всем, кого увидит в интернете? Интересно, почему незнакомый человек требует молчания не в своем блоге и хамит при первой же возможности? Последствия интоксикации великой русской культурой? Или это и есть та самая великая русская культура, только специфическая, высокая настолько, что недоступна пониманию примитивными укропами?
Я гуцул и живу в Евросоюзе. Ты считаешь, что твои коменты- это верх вежливости и интеллигентности? Есть история. Она существует вне зависимости от твоего желания и моего тоже. Сколько бы ты не пытался её переврать, она от этого не изменится. Ты даже можешь свято верить в своё ложь, но и от этого она тоже не изменится.
Какой ты нах гуцул? Ты судьбу Задорнова хочешь повторить? Так мы можем. Таллин не так далеко. Один тут хуй с горы из Латвии уже выёбывался (не Задорнов). Оказываются, достаточно одной жалобы в посольство, а скрины каментов я сохранил, не говоря уже про кэш гугля.
Укуси себя за член, недоразвитый ублюдок.
Страшно? И не зря. Тебе копию жалобы в посольство сбросить, или не надо? Жди. Недели через две.
Да Вы, оказывается, непобедимы в споре! Если посольство не поможет, напишете Обаме, чтобы флот прислал к подъезду оппонента? А история так и осталась нерассмотренной…
“гуцул” пиздит))) гуцулы не любят московию и плохо говорят по русски, если вообще говорят.
эм…ни одного русско-говорящего не встречала, именно гуцула, хотя они понимать-понимают, конечно.
это новый подвид гуцулов – они пасутся в Ольгино)
))))))))))))
Те люди, которые здесь тысячу лет живут, украинский и знают, а Кремль стремится руссифицировать. Необоснованность твоих заявлений видна по одному простому факту – села до сих пор говорят на смеси украинского и русского, а то и просто на украинском; сотню лет назад повально украиноязычными были, а вот в городах, где образование, телевидение, пресса – в основном русский звучит. Украинский литературный действительно меньше двух сотен лет насчитывает, но и русский литературный всего на сотню лет старше. А Русского государства не только раньше не было, но и сейчас не существует. Есть РФ, где множество разных народов с разной культурой, историей, религией, которая своих жителей постепенно под один стандарт подогнать пытается. Во времена Союза и РИ тоже пытались, в итоге территории с преобладанием других народов тупо отвалились.
Ваше умственное развитие остановилось где-то на уровне третьего класса.
Судя по мощи аргументов, твое до детского сада еще не дошло.
сто процентов так и есть!!! когда уже укропитеки поймут истину что они русы! а сейчас служат кучке олигархов, которым надо чтобы славяне друг-друга убивали
Кто вас научил писать “друг друга” через дефис? В кремлевской методичке так написано? Все профессиональные “русскоязычные”, как под копирку, именно так и пишут.
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.
Я русский, мои деды воевали с РЕАЛЬНЫМИ бандеровцами после войны. И мне не в падлу перейти на украинский. В чем вопрос? Да есть проблема с юриспруденцией с 2012 по 2013. Украинское законодательство не запрещает договор на любом языке. НО!!!!!!!!!! Эту проблему создал господин янукович. Он тупо новые предприятия с 2012 не реестрировал с русским названием. Вот имеем теперь гемор………
а в кинотетарах Украины на каком языке фильмы показывают, только на украинском? На сайтах кинотеатров я как-то видел инфы об этом, вроде как какой-то закон был\есть, по которому обязаны только на украинском показывать, или я ошибаюсь?
закона такого нет. Но это просто такая инициатва переводить все фильмы на Украинский. По мне лично – я считаю что фильмы должны идти с титрами ( такая практика во многих странах), чтобы заценить оригинал во всей полноте ( титры на украинском естественно)))))
Закона об обязательном переводе на украинский иностранных фильмов нет? Хм, ну ладно. Зачем с титрами? Oo Вроде как абсолютное большинство владеет в равной степени как русским, так и украинским. Там где это не так, должен быть упор на язык большинства. Вообще, было бы правильно пускать сеансы в равной степени на двух языках, соотношение сеансов как соотношение владеющими языками в конкретном регионе. Ну а вообще – живешь на Украине – учи украинский язык, это не трудно, да и надо знать государственный.
Я не в курсе существует или нет такой закон, но я плюсую по поводу того, что фильм должен идти с титрами. Кстати, учитывая то что 10 лет живу в России, каждый раз приезжая в Киев я кривилась в кинотеатрах. Озвучка была паршивая…Ну и перестала ходить в итоге в кинотеатры. В прошлом году меня брат вытянул на “Война миров Z”, кажется так? (гуглить лень) Блин, я сидела и слушала с открытым ртом! Мало того, что озвучка просто бомбовская была (имхо), так ещё и мой украинский язык в чистом виде…прям песенка!!! мимимими… В этом году приеду в Киев и обязательно куплю DVD, ибо у нас с украинским языком не продают, суки…
Тсссс! Можно в нете скачать 🙂
Ой. извините, я матюкливая чота стала в посл. время. Там чутка ранее выматюкалась на какой-то тампон. Извините. Буду себя контролировать впредь. Та у меня компу уже 8 лет 🙂 Когда новый купим, тогда да, можно будет качать. А сейчас на ладан дышит. А я так не люблю удалять фильмы… :)))) Кстати, вот смешно, но я почему-то не додумалась…Уже привыкла что качаем с русским переводом. Капец..туплю =) Спасибо за совет.
В моём блоге не любят не мат, а ханжество, поэтому если вам надо выразить свои чувства – не стесняйтесь, это описано в правилах блога :)))
🙂 есть контакт. Принято и понято .
:)))
Есть закон, что какое-то кол-во должно идти на украинском. Вам не сложно зайти на онлайн любого, например, киевского кинотеатра и убедиться, сколько на каком языке идет.
Ну да, я вот про этот закон. На сайты кинотеатров украинских заходил, но что-то там нигде не пишется язык фильмов. Судя по темам и комментам, украинцам особо не принципиально, на каком языке фильм, русском или украинском. Думаю, что в Донецке или Крыму, или где русскоговорящего населения больше, чем украиноговорящего все-таки неправильно крутить большинство фильмов именно на украинском. Было бы правильно иметь какие-то квоты. Хотя с другой стороны, украинский, государственный, конечно надо продвигать, не дело жить в стране и неудосужится овладеть очень похожим национальным языком. ЗЫ добавите во френды?) мои взгляды судя по всему похожи на ваши и мне нравится большинство того, что вы пишете
http://kino-butterfly.com.ua/cinema.php?sTheater=ultram Возле некоторых фильмов единичка (сноска). Наведите на нее курсор. Но это маленький кинотеатр Во френды? Не вопрос 🙂
а, понятно)
Нет в УКРАИНЕ языкового вопроса!!!! По версии ваты(кстати узбекской) Я -чурка.Я Этно-русский в ПЯТОМ поколении(с примерно 1880г.) и живу в своей стране.Не нац-предатель.Владею пятью языками(в том числе и Украинским)Для прикола придуркам-когда знакомился с женой им не владел досконально.А она русским овладела в украинской школе.Это ничуть не мешало нам прожить 34 года и вырастить прекрасных деток
так если нет проблем, русский государственным сделайте в чем проблема то?
а зачем нам второй государственный? почему бы в России не сделать вторым государственным – украинским? Самая большая диаспора. И не одной украинской школы. А в Украине русскоязычных школ достаточно
В России тогда нужно для начала татарский ввести вторым, а затем украинский – третьим. Школы здесь есть украинские, в количестве штук 6ти, наверное. +++ много. У меня в районе, где я выросла, в Киеве, только одна украинская школа была и та, с физико-математическим уклоном. ps: вру. Две 🙂 Но на огромный РАЙОН! ОГРОМНЫЙ!!!
т.е полное преподавание на украинском или факультатив украинского языка?
Которые украинские? Полное преподавание на украинском языке. Я ходила в русскую, но украинские язык и литература каждый день были. Я потому и думаю на русском, а не на украинском. Хотя вот брат заканчивал физико-математическую украинскую, где обучение на украинском языке, он тоже на русском думает. У нас в семье только бабушка с дедушкой разговаривали на украинском, но к сожалению….умерли рано 🙁 Мне было 7 лет, брату 3 года. Но, тем не менее, я государственный знала и довольно неплохо. Работала в Министерстве финансов, вся документация на государственном, естественно.. всё прекрасно понимаю и общалась хорошо очень, свободно. Сейчас да…10 лет жизни в России…сделали своё дело 🙁 Увы. Но, уж теперь я точно знаю, что моя дочь тоже будет знать украинский язык. Есть цель – вообще вернуться в Украину, ибо тут жить я уже точно не смогу со спокойной душой. Мало того, что Россия не стала мне родным домом, так ещё и воюет с моей Украиной. Это уже верх цинизма и кощунство.
Вот очень правильный вывод 🙂
🙂 Как не крути, но украинский я люблю. Стыдно, что забросила 🙁 была поцреотка. Теперь буду патриоткой 🙂
Прально! 🙂
+100500
ничего что Киев исконно русский город, который всегда был населен РУССКИМИ и уже тысячу лет говорит именно на русском? вас не смущает это? )))) откуда в Киеве вдруг взялись украинцы, когда еще 30 лет назад ( у меня родители там жили) украинцев было в Киеве днем с огнем поискать, а если кто-то на украинском говорил – сразу знали что это рагули, селяне приехали )))) В Киево-печерской Лавре надписи на древнерусском (не украинском ) из древнерусского вырос церковно-славянский, из него современный русский с какой стати Киев должен говорить на украинском, это абсурд!
ничего что Киев исконно русский город, который всегда был населен РУССКИМИ Как вы *аебали, романтические собиратели земель. Как вот это дерьмо слышу, нахуй сразу посылаю, ибо разговаривать с заведомо … не хочу. За 8 месяцев уже так устала, что сил нет. Дальше даже читать не буду, ибо всё далее 100% бла-бла-бла
ну знаете, так называемая украина – это РУСЬ, русская земля, исконно русская тысячелетия населенная русами, русскими – это коренное население и страна должна говорить на русском, а не привнесенным с западных областей изуродованным поляками русским с какой стати в России открывать школы мовы, когда язык был придуман 400 лет назад, дабы разделить русскую нацию? Это диверсия такая чтоли? а вот вы чудите, сами русы, а язык вражий сделали государственным ну подумаешь что западенцы привыкли на нем говорить, а вы то чего под них подстраиваетесь у вас есть великие писатели малороссы, Гоголь, Чехов и другие , а вы от них отказываетесь от величайшей культуры зато Шевченко( которого читать то невозможно ) и в мире никому он не сдался, только за то что на мове писал – вы себе единственным писателем объявили ну право, это ужасно, так себя обеднять
бла бла бла. вірте далі в казки кацапстану
1. Перечитайте пост. 2. Если не понятно, повторите п.1
Спасибо 🙂
закон 89 года не работает по определению – т.к. содержит в основе положения, не соответствующие конституции 96 года. я понятно объяснил?
Не работает в той части, которая противоречит конституции, непонятно, не? Тем более, он сейчас вообще не работает, в чем вопрос?
вы сами-то поняли, что написали? конституционный закон не может “тут работать, тут не работать”. он целиком не работает, если какая-то его часть не соответствует конституции, тем более, если речь идет об основном положении закона.
Все правильно, кроме финансирования дубляжа. Дубляж финансирует фирма производитель. а не прокатчик.
Это если обязательно и они хотят зайти на рынок. А если не обязательно, будут они финансировать?
Стандартная практика. И кто станет отказываться от рынка?
95% населения двуязычны, а государственный язык один. Вот это и есть дискриминация.
В чём дискриминация? Ведь население двуязычно ,как вы пишете.Значит, населению пофигу.
Это необьяснимо. В смысле их логика 🙂
К сожалению объяснимо. За всем этим их удивлением, вопросами и призывами стоит одно – срать ,извините, они хотели на наш язык. Они по умолчанию считают русский единственным языком, на котором стоит говорить вообще. Английский там или немецкий выучить ,живя в Германии или Англии – ещё куда ни шло, но опуститься до туземной украинской культуры, до смешного хохляцкого языка – да их разрывает от одной только мысли. Сразу нацистское рыло вылазит.
Ага, ага… Не раз бывал на Украине в эпоху СССР. Ну уж так затюкали хохляцкий язык, что книжные магазины были завалены отличными книгами на ридной мове. Ходил вокруг прилавков, репу чесал – мабуть выучить хохляцкий…
Вітаємо! Ваш запис потрапив у Рейтинг топ-25 популярних записів України! За бажанням детальніше про рейтинги ви можете прочитати у розділі довідки.
Если русский сделать вторым государственным, то он тупо вытеснит украинский и на украинском разговаривать постепенно перестанут совсем. Остальное всё пыль.
+1. (згадується Білорусь)
отчего же? украинцы всегда и везде доказывают что мова такая красивая, соловьиная никто не бросит говорить на ней, темболее менять соловьиную Древнюю укромову на монгольский русский как так? в чем подвох?
Кстати, это один доводов свидомых против придания государственного статуса русскому. Они всё украинску мову защищают. А что на ней читать? Каждый второй классик украинской литературы – русофоб. Украинец, читающий только украинскую литературу, обречен быть русофобом и невеждой. Русский дает человеку знания и свободу, человек тянется к свободе, это естественно.
Как раз таки этот довод практически не озвучивается обеими сторонами, хотя он один практически и является решающим. Если бы стороны спорили о том, сможет ли украинский язык сохранять жизнеспособность в случае придания русскому языку статуса второго государственного, то диалог имел бы шансы стать конструктивным. Но обе стороны предпочитают танцы с бубнами и спор давно уже перерос в некую квазипроблему без малейших шансов на урегулирование, потому что обсуждается не суть проблемы, а только сопутствующие ей обстоятельства.
Для плебса главный довод другой – государство называется Украина и гос. язык должен быть украинским, а на русском никто вам разговаривать не запрещает. В более серьезных дискуссиях на ТВ признается, что мова не выдержит конкуренции с русским языком, поэтому ей нужна гос.поддержка в виде постепенного удушения русского. Поскольку долгие годы на Украине была насильственная русификация, то урезание сферы русского языка справедливо. Всё это на полном серьезе. Жуткое, чудовищное государство. И ладно бы была банановая республика с 5 млн. населения. Нет, страна в Европе, с 45 млн. населения, промышленно развитая, с достаточно высоким интеллектуальным потенциалом населения. Впрочем, ещё пару десятков лет такой языковой политики и с этим потенциалом можно будет распрощаться. Другой вопрос, что столько Украина не протянет.
так если нет проблем, почему бы не сделать русский государственным, а? логика то ваша где ?)))) не хотите? в стране где 80% населения на бытовом уровне говорит по-русски, уперто не принимаете его государственным – стало быть ЕСТЬ проблемы, и ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ ибо абсурдистан, а не страна
Абсурдистан – это ваша логика. 80% населения так или иначе ебутся вне брака. Давайте сделаем это обязательным и введем экзамены. Русский язык – родной для 29% населения. Остальные его знают потому, что он им так или иначе нужен. Добровольно знают. Почему сюда должно лезть государство? Через год ситуация поменяется и будут учить, скажем, польский. А о том, на каком языке эти люди разговаривают в быту, вы натурально в заблуждении. Уже в Донецкой области по селам разговаривают на чем-то, что напоминает русский лишь отдаленно. И вообще, хоть кто-нибудь мне объяснит, какие конкретно преимущества даст статус государственного русского языка лично мне? По сравнению со статусом регионального языка, который у него есть сейчас. О том, что на это мероприятие потратится туева хуча моих денег я и так уже догадалась, ну а что за это? Что, появится на доме рядом с табличкой “вулиця Червоножовтнева” еще и табличка “улица Червоножовтнева”? Ахуеть, всю жизнь мечтала!
“Уже в Донецкой области по селам разговаривают на чем-то, что напоминает русский лишь отдаленно. ” Я бы только уточнила. По сёлам разговаривали на украинском. А сейчас из-за советской русификации разговаривают на суржике, который украинский напоминает лишь отдалёно.
“Даже заявления в официальные органы, в большинстве своём спокойно принимали на русском, хоть это и было кагбэ незаконно, но всё же.” ——— Упс !
Согласна, фигня какая-то. Обязаны по-закону принимать на русском в русскоязычных регионах.
После принятия языкового закона – да.
Что упс?
в лужу сели, проговорились, обосрались, короче говоря. Законодательно запретили говорить на русском языке.
Не умеете вы троллить, батенька.
а Вы – дура одинокая, П.Т. Идите и заткнитесь, или наоборот.
не судите по себе…
Бан за оскорбление.
Потому и удивительно, что там за мутанты живут, упорно не считая себя русскими
Тачки? Один случай против тысячи примеров, когда богатый русский разговорный язык убого переводят на украинский. Плеваться хочется. Ну на хера? Если 95% двуязычных. Вот ответьте на это вопрос. Зачем русские фильмы начиная с 2005 г упрямо дублировали на украинский язык на украинских телеканалах? Какой в этом смысл? В этой, казалось бы мелочи, ключ к пониманию того, почему восстал Донбасс и ушел Крым. Когда у вас появиться конструктивное объяснение этому феномену можно будет продолжить дискуссию. А пока понимания сути проблемы я у вас не вижу. Хотя и много написано.
Да-да. Много вы смотрели на украинском фильмов?
— Д’Ыртанян, поїхали до Парижу! Та ні, хлопці. Мені ще Рішельє шукати… “Три мушкетёра” тоже заиграли новыми красками. Боюсь даже Дюма, будь он жив, осознал бы ущербность французского языка и писал исключительно бы на украинском. А вообще, сценаристы советской эпопеи “Победа”, тоже не видели перевод своего фильма на туркменский язык. Иначе бы “онли-туркменистан”. …Особенно в той части, когда в помещение ставки входит Гитлер, вскидывает руку и приветствует своих генералов! — Саламу Алейкум акскакалы! — Ваалейкум ассалам, Гитлер-ага!
Фашист.
Не, боец Красной армии, работающий по схронам со свидомой мразотой. хех
Уважаемый, вы либо плохо стебетесь, либо просто тупой. Только из-за того, что отдельные слова иностранных языков заставляют вас гыгыкать, нужно выгнать нахрен всех переводчиков постсовкового пространства, кроме русских? Нате еще погыгыкайте: по-французски “я потерял” будет j’ai perdue, ага. Юмор как раз вашего уровня.
Выгоним Крым, утопим страну в крови, но останемся единственным унитарным государством в мире, где язык большинства лишён госстатуса? Или не останемся, если потеряем достаточно русскоязычных земель? Главное, чтоб Путин был виноват, да?
Таки ответит мне кто-нибудь, схуяли 29% – вдруг большинство, или это в России опять запретили на этот раз математику?
Большинство говорит по-русски, когда не принуждается к этому по службе (например, на телевидении или на трибуне Верховной рады). По-украински и на суржике говорят в деревнях и в Галиции, таких людей меньше 50%. 30% – это только те, кто указал родной язык русским в переписи. Из 67% указавших украинский как родной из соображений уважения к своим корням или ещё каким-то – очень многие не хотят говорить по-украински даже со своими домашним – тоже с “родным украинским”. Вы всё это знаете лучше меня, не надо врать. Я не говорю, что референдум о втором госязыке непременно бы победил – может быть и честно проиграл бы с 48-49% за счет некоторых русскоязычных врагов России, я лишь говорю о том, что языковая ситуация была аномально ненормальна и закономерно привела к гражданской войне. 🙁 У Верховной рады должно было хватить мудрости и сразу после свержения Януковича проголосовать двумя третями за конституционную поправку, и сохранить единство страны.
Скажите пожалуйста, а вы это откуда сейчас вещаете, а то у вас в профиле непонятно? Мне просто любопытно, насколько мощный миелофон вам достался. Потому что вот так сходу заявить, что вы точно знаете чем руководствовались и о чем думали миллионы незнакомых вам людей, когда заполняли анкеты в 2001 году, -это серьезная заявка на койку с питанием. Если ваш собеседник отвечает вам на русском языке, при том, чьо он для него неродной, – это значит что он во-первых знает язык, а во-вторых хорошо воспитан. О том, на каком языке этот человек предпочитает говорить под одеялом вы понятия не имеете, раз уж вы там с ним не были. Пока что бесспорный факт имеется только один: 70% населения будут кричать при родах “мамочка” вовсе не на русском языке.
Я из Севастополя, а всю Украину объездил от Львова до Луганска; половину моих предков большевики записали в русские, половину – в украинцы довольно случайным образом, согласно своим загадочным партийным решениям. Я говорю не о том, на каком языке отвечали мне, а о том, на каком языке в семьях говорят друг с другом люди, записавшиеся в переписи украинцами. В городах восточнее Хмельницкого – на русском. Даже самые отчаянные правосеки-бандеровцы, оравшие на майданах “москалей на ножи”, которыми в Крыму пугали детей, в моменты сильного волнения и потери самоконтроля внезапно переходили с украинского на русский. Их подружки тоже будут кричать “мамочка” по-русски при родах, уж поверьте, хотя акцент, суржик и наречие в таких простых словах будет тяжело отличить друг от друга. У молдавского потомственного мошенника Порошенко, как и у Януковича, родной язык – блатная матерная феня, а что он, интересно, указал в переписи?
Врете. Я тоже объездил. И не раз. Врете.
Странно. В той Украине, в которой я нахожусь прямо сейчас, – множество людей охотно говорит на украинском языке. И главное, – много детей (у меня маленький ребенок и поэтому много времени провожу на детских площадках и в прочих местах их скопления), а уж дети-то не станут притворяться, наверняка говорят так, как в семье привыкли. Так что или у вас какие-то предвзятые воспоминания об Украине, или же вы банально врете.
Большинство понимает и может говорить по-русски, но с хуя ли вы решили, что они говорят на нем в быту?
Потому что они говорят на нём между собой, а не людьми, не понимающими украинского. Они украинский любят и уважают, указывают его в переписи как родной – и часто не хотят, чтобы русский стал вторым государственным, потому что пропаганда вбила им в голову, что в этом случае русский полностью вытеснит украинский. Но удобнее им по-прежнему говорить по-русски – как и почти всем здесь комментирующим. 50 лет а не 23 года принудительной, но относительно мирной украинизации возможно изменили бы положение дел (возможно и нет). Однако риск гражданской войны и отпадения территорий при движении по этому опасному пути был велик – и он реализовался. Крымчане конечно всегда были настроены очень пророссийски, но они бы согласились продолжать жить за пределами РФ, если бы Украина была причерноморской Швейцарией, пусть даже бедной, но где одни регионы не указывают другим как жить и на каком языке вести обучение и делопроизводство.
Ничего подобного. Вам оттуда виднее, конечно, да. Но Украина Крымом не ограничивается.
Можно было бы сделать русский официальным наряду скажем с молдавским и греческим с венгерским – в местах где более 20% его считает родным – как кстати отчасти предусматривал тот “плохой” (25 года с ним прожили -ан плохой). Можно было хотя бы формально осудить сокрушение памятников – мол дикарство это… Можно было затеять переговоры с теми же Губаревым и Клинчаевым – неужто они хуже Стрелкова и Бородая? -и переговариваться пару лет. Можно было еще в марте перехватить инициативу в Крыму и договорится с тем же Чалым – он не Аксенов… Но все было сделано как сделано…
Все люди делятся на тех, кто делает, и тех, кто знает как надо было делать правильно. И почему-то это каждый раз не одни и те же люди. Но это ладно. Скажите мне пожалуйста, как именно можно было сделать русский язык еще более официальным, чем это было сделано? Дошкольное, школьное и высшее образование на русском языке? Сколько угодно. С украинским языком преподавания труднее найти нормальную школу на Донбассе. Право подавать документы в местные органы власти и получать ответы на региональном языке? Пожалуйста. Законодательство вам это гарантирует. Пресса на русском? Полно. И не только региональные, но и центральные издания. Представительство в органах власти? Аж бегом. Представляли, причем не зная при этом государственного языка, который чиновники обязаны хотя бы просто знать на уровне троечника, но они не знали, и это было видно невооруженным взглядом, и занимали посты вплоть до министра, и все на это закрывали глаза. Таки ЧТО ЕЩЕ? Что надо было сделать, в какую попу еще поцеловать Донбасс, чтоб он не чувствовал себя ущемленным в языковом вопросе?! Я вас просто таки умоляю, не оставьте меня без ответа, я должна в конце концов узнать, чего меня лишали все эти годы!
Тут не об одном Донбассе идет речь и не о целовании… Речь идет о государственной и гражданской идее И “те кто делает” сейчас успешно подвели Украину к краю могилы -это повод подумать
Идея – это очень хорошо. Те, кто знает, как правильно, очень любят оперировать в основном идеями. Те, кому приходится, сосбственно, делать, – те вынуждены опускаться до конкретики. Идея, насколько я понимаю, заключается в том, чтобы ДАТЬ РУССКОЯЗЫЧНЫМ ВСЕ. Это прекрасно. Но, пожалуйста, ради меня, расскажите же все-таки, ЧТО КОНКРЕТНО по вашему мнению, нам, русскоязычным, еще недодали?
В частности – надо что то решить с памятниками и названиями и вообще героями. Тут опыт США в помосч – хотят к примеру во Львове ставить памятники Шухевичу – да Б-г мой – и пусть ставят. Но ежели к примеру в Харькове таких памятников не хотят а хотят чтоб стоял Ленин -то пусть себе стоит – есть не просит. Вот например Толочко написал хороший учебник истории Украины – основанный на объективизме и с минимумом оценок -России бы аналогичный не помешал. Ну вот и его взять за основу а не бить несчастного старика как в феврале. Это как бы мелочи – но это важные мелочи
Так памятник Ленину в Киеве киевляне и снесли. Думаете, если бы киевляне были против, кто-то бы смог?
Некоторые киевляне скажем так.если некоторые украинцы из Донецка вас побьют бейсбольными битами -это же не будет волей всех украинцев или дончан. Таике вещи решаются в рамках процедуры -коя есть неотъемлемая часть демократии-которую кстати в Украине удалось построить -почти… если бы не известные события Я не фанат демократии -но она безусловно лучше того что есть
Некоторые украинцы из Донбасс уже не раз приезжали с битами. не путайте причины и следствия
Это с их стороны было неправильно
Таки в области языковой политики я так и не услышала ни одного конкретного предложения. Опять. Честное слово, как же вы уже достали, пиздуны-теоретики…
Мультики снимать -такие как “Енеiда”. По другому культуру не поднять -иначе все равно будут читать Донцову с Бушковым а забужек с засраненко -все равно не будут
Конкретно каким образом этому будет способствовать наличие второго государственного языка?
Оно способствует гражданскому миру -по сути это признано и Порошенко – официально-региональный язык – жаль молдаван с венграми и греками и гагаузами- татарами забыли. Просто – воевать за язык надо по другому. Это как если б в РФ запретили голливудское кино а своего бы не снимали – ну или только Михалкова. Народ бы из вредности выучил английский чтоб смотреть ихнее кино
Сосредоточтесь пожалуйста. Русский язык – официально региональный язык в русскоязычных регионах Украины. С венгерским и молдавским – та же история. Ответьте мне пожалуйста на вопрос, который я задаю вам в каждом своем комментарии: что конкретно изменится в жизни русскоязычного населения, когда русский станет государственным языком?
Это бы способствовало лояльности -причем даже признание на уровне декларации -практика она может быь и несколько другой
То есть, ничего более внятного, чем ‘ну, им приятно будет”, вы родить не в состоянии? Пиздун, блядь. Сколько времени зря потратила.
Это пять! =))))))))))))))))))))))) Суппер!
Но за эти годы украинские переводчики и адаптаторы прошли путь от Чахлика Невмирущего до великолепных дубляжей пиксаровских и диснеевских мультиков. В том то и трагедия – что научились дублировать диснеевское г…….. и тарантиновский трэш Но при этом не было снято ни одного хорошего украинского мультфильма равного хоть “Енеiде” (да по моему и вообще) а на щит как образец киноискусства подняли не прекрасные “Гетманские клейноды” С.Дяченко а педерастическую во всех смыслах “Молитву за Мазепу”
“Молитва за Мазепу” – авторское кино, на любителя. Не гоните беса. И да, гомофобия вас не красит. У страны денег на армию за 23 года не нашлось – разворовали-с, а вы мультиков и кина хотите. Это дорогое удовольствие и бесприбыльное.
“Молитва” сожрала почти все деньги выделенные на кинематограф Украины за год с лишним – нихрена себе авторское! Уж Сергей Дяченко в чем а во вранье не замечен а более искренне болевшего за нацкинематограф человека еще поискать А мультики и кино они в данном случае важнее армии – ибо сейчас все происходящее от разрухи в головах
“”Молитва” сожрала почти все деньги выделенные на кинематограф Украины за год с лишним” Представляю себе эти жалкие копейки, раз их хватило на один недорогой фильм. Я про армию я упомянула только чтоб подчеркнуть тотальное воровство в стране за 23 года.
Почему вы решили что он недорогой?
1.Исходя из визуального ряда. Ничего дорогого там не вижу. хотя я не специалист, настаивать не буду, если что. Это моё личное впечатление. 2. Логика. На культуру у нас по остаточному принципу выделяли. Много там быть не могло по определению.
Встречалась в прессе сумма в миллион долларов. Думаю ее лучше было потратить хотя бы на поддержку умирающих украинских музеев -или на издание книг для школьников – тех же украинских классиков -и подарить их детям. Да наконец на зарплату нищим культработникам… (Не говоря уже о том что поручать съемки исторического блокбастера знатоку камерного поэтического кино -это как мне заказать написать роман из жизни лесбиянок)
Вы меня заставили обратиться к гуглу. Да, бюджет фильма – около 3 миллионов долларов.Для мирового кино – скромная сумма, для нашего – очень солидная.Результат себя не оправдал, тут спорить сложно. Никого не оправдывая – за 23 года Украина наделала столько глупостей и на такие суммы…Обидно, конечно, но на фоне нашего внешнеэкономического долга или судьбы нашего флота/вооружения эта тема и эта сумма ничтожна. Я с вами не спорю – тут не о чем спорить. Мы с вами не у финансовых потоков и ничего не решаем. Смысл нам спорить ,как могло бы быть лучше?
Но выработать в себе понимание что прежде всего наши проблемы -эндогенные – наши в том смысле что я себя от Украины не отделяю -хотя давно гражданин РФ -а не экзогенные – это условие выживания. Вот Белоруссия – Лукашенко для РФ очень неудобный партнер (это не особо видно – но так и есть) – но и мысли нет чего то такое там сделать. Азербайджан куда меньше Украины и на треть оккупирован – к тому ж имеет значительное лезгинское меньшинство – но благодаря правильной политике стоит себе и не боится нашествия “москалей”… Ну и ет цетера
Не могу с вами согласиться. У Украины огромные внутренние проблемы, у кого их нет? Но и внешние угрозы имеют место и именно они осуществляются в данный момент. Это только в литературе унтер-офицерская вдова сама себя высекла, в жизни нас сечёт вполне себе конкретное сбрендившее от чувства собственного величия государство.Это объективная реальность и я не понимаю, как можно с этим спорить.
Но почему этого не было раньше – вот вопрос? Почему не “секли” Грузию когда там была война и хаос? Почему не трогают Азербайджан? Почему Казахстан не погромили?
Россия оттяпала у Грузии сколько – треть? территории. Вломилась с войной под спровоцированным предлогом, нарушив свои обещания. Это не очно похоже на “не секли”. С остальными республиками, кроме прибалтов, видимо, свои бизнес-интересы. Настолько интересные интересы, что Россия закрыла глаза на настоящие этнические чистки, огромные жертвы среди русского населения некоторых азиатских республик.
Я имел ввиду 90е…
В 90-е у России своих проблем навалом было, тем более, тогда у власти был Ельцин, а не нынешний фюрер.
Вообще-то снято много намного более достойных фильмов… Только они не сильн известны, но на фестивалях нормально занимают места.
“Прошедший сквозь огонь” хороший
Да, и не было охуевшей суки Фарион , которая предложила Леночке в детском саду валить в Москву, потому, что она не Оленка. Не было животного Музычко и прочих парасеков типа Яроша. Их нет? Они не создавали проблем? А ебанутая сука с косой орущая “Слава Украине” (лозунг кураинских фашистов). Это не проблема? Конечно, все проблемы создали москали. Иначе и быть не может. Хохлы не способны к созиданию.
Да вы за своими Минзулиными и Жириками следите, с Фарионшами и косами мы сами разберёмся. До вас разбирались и жили спокойно, никто никого не ущемлял, а тут вдруг запели. Идите вы нафиг со своими советами и помощью.ъ Идите спасайте китайцев!
Да мы на вас положили давно. Прекратите зверства на востоке и вставайте уже в позицию раком жопой к Европе.
Нет, россияне как были ублюдочно-невежественными, такими и остаются по сей день. Их уже ничего не спасёт.
Дура в шляпе…Это Рууские то невежественные??? Посмотри видео где укропскме обезьяны скачут под речевки. Приведи пример хоть одного культурного подвига укропов с 1991 года? Их нет..вы нация рабов и клоунов.
А русских вообще Сталин придумал =)))))))))))))) Я тебе могу кучу роликов сюда позапихать, где твои российские обезьяны под речёвки скачут, где зигуют. Так что, вы нация фашистов. ПНХ
Ок дармоеды. Сала вам в попу. Совет да любовь.
Вам это помогает, да? Ну продолжайте в том же духе 🙂 Мы своими методами =))) без ваших советов
“Да мы на вас положили давно.” Пишет восемьсоттысячвторой баран. И где вы берётесь в таких количествах? Лезете и лезете рассказать, как мы вам безразличны. И с какого бодуна вы нам указания тут раздаёте, фашистик?
Вы первые начали.См. выше.
И поэтому срете в украинских блогах каждый Божий день, ага. Индифферентность таким образом показываете. Только умоляю, не надо мне сейчас блеять про “загадили весь топ”, оттуда индивидуальный блог выкинуть – нефиг делать.
Фашист.
Хайль Штирлиц.
Не звизди. Я, как живший в севастополе до 2001 года утверждаю,что проблема с украинским была. И это основное, из за чего сейчас украина разваливается. Хотя нет, не основной,но один из важнейших вопросов.
У вас в “севастополе” все такие культурные и интеллегентные? хотя..глупый вопрос, судя по тому, что происходит там.
Севастополь – без кавычек. Культура и интеллигентность ровно такие какие собеседники
Севастополь и с большой буквы пишется, а не только без кавычек :))) Та куда уж? Вы и собеседников переплюнули =))))
Гошпади. Учите законы. Крым не подчинялся языковым законам Украины. Только своим, принятых в Крымском парламенте депутатами, которых вы сами избирали из года в год. Хватит всех винить в том, что сами долбоёбы!
угу, обучение в школах на украинском, каналы на телке на украинском, все бумаги на украинском. не звизди, если не в теме. В крыму не был русский вторым языком. точка. какие бы законы не принимали – все одно- мова. поэтому – нахер эту украину
Да, из Москвы оно виднее, конечно. Порадовали насчет украинизации в Крыму. Вопрос. Сколько украинских школ было в Севастополе и Симферополе?
я сказал, что жил в севе до 2001г. украинских – с изучением украинского языка – все. с 2005 р. язык начал изучаться факультативно. с вами спорить бесполезно. на этом заканчиваю
Врете. На весь Севастополь – две украинские школы с преподаванием на украинском.
Скажите пожалуйста, а Вы специально пишете слово “Россия” со строчной буквы? Это выражение Вашей позиции?
Верхний пост, плз.
Спасибо за ответ. до возвращения Крыма и принесения извинений от ее нового правительства – так трогательно и наивно…
Увы…
Что ты гонишь..проплаченная проститутка. В 2012 я был в Крыму. в судаке. Зашел в библиотеку – там все книги только на собачей мове. Библиотекари сказали, что им запрещено иметь Русские книги. Заставляли все выкидывать. Выдали мне из под прилавка..они их прятали..как при фашистах. Во всем городе нет Русских школ. Все справки и документы на поганом языке. И это не ущемляли??? Еще тогда они мечтали, что бы Россия взяла их себе..только я думал, что это несбыточная мечта. А когда Крым вернулся домой – они плакали от счастья. Бандерва фашисткая сейчас творит на юговостоке то, что не удалось сделать в Крыму.
Пиноккио, перестань врать, нос уже крышу проткнул. =)))
Пшел вон, шавка.
“Даже заявления в официальные органы, в большинстве своём спокойно принимали на русском, хоть это и было кагбэ незаконно” – хуйня. Максимум процентов 20 от общего числа бумажек можно писать по русски, причем это самые незначительные бумажки.
та вы шо? 20%? Ну и ну…
Может за руку взять и сводить в прокуратуру, суд, регистрационную службу, налоговую? Там вообще документы на русском не примут никогда. Хотя в милиции заяву от потерпевшего примут, милиционеры не то что госмовой, а и русским не сильно владеют. Вот тебе и “ну и ну”
украинский язык следует отменить.. лишь за то, что на нём говорил саакашвили =(
Ага, а русский за то, что на нём Сталин говорил, Ленин и ещё куча мерзости. Ви хворий, чи як?
а ты попробуй, отмени русский.. бандеровка
Зачем писать глупости? Неужели действительно за этот идиотизм головного мозга ещё и платят?!?!?! Я с вами на каком языке общаюсь??? зачем мне его отменять!? Вы шизоид?! Ну лечитесь, батюшка. Так нельзя запускать
1. “самоидентификация нации, ёё уникальные особенности зависят от языка” – залежить від нації. Деякі нації ґрунтуються на мові, деякі – на інших особливостях. Українська – на мові. 2. Для любителів згадати Швейцарію, Бельгію і Канаду – коли востаннє Франція на них нападала, не скажете? А Швеція на Фінляндію? А от російську в Фінляндії чомусь офіційною не роблять, і німецька в Бельгії має офіційний статус тільки в невеличких районах на сході (загальне населення – 70 тис, майже 100% німецькомовні), причому встановлений цей статус не місцевими рішеннями, а з центру і так само може бути відкликаний.
Пользователь forko сослался на вашу запись в своей записи «Опять 25, или подзаебали. Последний пост об языковом вопросе в Украине.» в контексте: […] Originally posted by at Опять 25, или подзаебали. Последний пост об языковом вопросе в Украине. […]
закон Ківалова-КОЛЕСНІЧЕНКА, а не Калетніка. Юридично нікчемний документ.
Дякую, виправив.
Пользователь maidenua сослался на вашу запись в своей записи «Опять 25, или подзаебали. Последний пост об языковом вопросе в Украине.» в контексте: […] nally posted by at Опять 25, или подзаебали. Последний пост об языковом вопросе в Украине. […]
Даже заявления в официальные органы, в большинстве своём спокойно принимали на русском, хоть это и было кагбэ незаконно, но всё же. – вот это и есть ключевой момент, сегодня приняли, а завтра пришло волевое решение, и принимать перестали. Все по закону. Да, я понимаю, что никто бы на это не пошел, но официально это было вполне возможно. В Германии ни у кого нет почему-то вопросов, связанных с тем, что заявления надо подавать на немецком языке, он же официальный, при этом в стране живет куча и русскоязычных, и прочих иностранцев. Так было изначально, так и продолжают делать дальше. А вот в Швейцарии три государственных языка и один региональный, с числом носителей в пару десятков тысяч. Что мешает раз и навсегда закрыть вопрос о языке, приняв российский язык хотя бы региональным языком? Куча стран живет в условиях би-, а то и трилингуальности – и ничего страшного со страной при этом не происходит. А если для спекуляций все это – то да, менять ничего не надо, тогда будет почва и для сепаратизма, и для грязных политических игр.
…а завтра вулкан вырос в центре Донецка, давайте всех спасать уже сейчас? А, может, будем решать проблемы по мере их мифического поступления?
Ну вот поступила проблема – решили ее? И как-то не сходится это с тем, что буквально на следующий день после победы Майдана депутаты, которые недавно голосовали за пакет антипротестных законов, ринулись отменять закон о региональных языках. Кому не хватает “мифических” проблем – тот их создает. Вот примерно тогда я и понял, что ничего хорошего ждать не следует. Люди занялись не требуемой люстрацией, причем вполне обоснованной, так как помимо коррупции, все органы наводнили агенты Кремля, а начали привычные политические игры со статусом языка.
На днях скачала себе “Тіні забутих предків” и с некоторым изумлением обнаружила: во-первых, двойную звуковую дорожку (то есть, идет украинский оригинал и тут же сверху перебивает его русский дубляж), во-вторых – что меня эта двойственность изядно раздражает – поскольку мне оно нафиг не надо. После безуспешных поисков экземпляра с только украинской дорожкой выяснилось, что в моем GOM-плейере можно отключить одну из дорожек, и было мне счастье 🙂
Пользователь tatty1979 сослался на вашу запись в своей записи «Опять 25, или подзаебали. Последний пост об языковом вопросе в Украине.» в контексте: […] Стырено у a-s-k-e-t […]
Долго и нудно про то, что русские – недочеловеки и не имеют никаких прав на Украине. Теперь по существу. Турчинов САМ голосовал за отмену языкового закона, а потом его же и заблокировал. О чем это говорит? О лицемерии властной верхушки. Рассказы про то, что языковой закон до его принятия был более благосклонный к русскому, отправим в разряд юмора. Если бы языковой вопрос был не важен, его бы не поднимали каждые выборы. Всегда на Украине побеждал президент, который обещал сделать русский вторым государственным (кроме Юща, но он пришел под давлением США). Яныка выбрали именно за это. Все знали, что зэк и вор, но обещал помочь с русским. И последнее, автор, почему вы сами не пишите на родном украинском? Он же лучше! Половина прелести поста сразу теряется…
Турчинов САМ голосовал за отмену языкового закона == гм. Откуда дровишки? Точно не с официального сайта Рады…
Эта информация была в прессе. Официальный сайт не видел.
В прессе много чего есть 🙂 На оф. сайте можно посмотреть кто за что голосовал.
Не знаю, где это есть, дайте ссылку, я не нашел на сайте Рады результаты голосования.
Ищите конкретный закон, если прямо ссылки нет, смотрите день голосования, идете в расписание заседаний, выбираете нудный день, нужный законопроект и там вся инфа.
То есть у вас ссылки нет? И вы не знаете точно? Тогда я склонен доверять данным, которые были в интернете.
Російськомовні автори у російському сегменті інету пишуть російською тому, що більшість читачів і коментаторів не розуміють українську і не можуть адекватно реагувати і спілкуватись. А українці (громадянство, а не нація) дуже жалісні і не можуть завдавати людям таких незручностей у своєму блозі, це негостинно. До того ж згідно етикету, бажано відповідати на запитання тією мовою, якою воно було поставлене. *якщо треба, я перекладу*
Ой, ладно уж про этикет говорить! Просто у вас 80% говорят в быту на русском, а не на колхозной мове.
ок, скажу на русском иди нахер и не пачкай грязным языком чужую культуру. русский был у Пушкина и Есенина, у Маяковского, у Шолохова, а у вас сейчас мова подворотен и станков. И не ваше собачье дело, на чем мы пишем в блогах. Али решили запретить русский язык, поугнетать тут русскоязычных украинцев? так чем вы лучше тех, на кого бочку катите?
И у Пушкина, и у Маяковского, и у нас – один язык. У вас с Шевченко разные. Тот новодел, что придумали пару десятков лет назад, он бы не понял. Но в данном случае я о другом. Если вы (лично вы или автор поста) выступаете против того, чтобы русский язык был вторым государственным, то и не пользуйтесь им в быту, не будьте лицемерами. Подонками, лишившими родного языка больше половины страны, вы будете, но хоть не лицемерами.
Не пишите глупости! Никто никого не лишает русского языка, об этом даже вам русские украинцы говорят уже более полугода, вы сука как тупые бараны, услышали киселёва и давай за ним повторять шаблоны эти. Любой человек в праве разговаривать на том языке, на котором ему удобно, но это не значит, что он не должен знать государственный язык-баста. Вводите у себя в России кучу государственных языков, не будьте лицемерами! У вас в России столько народов, на территории России, заебётесь вводить и выводить. И хватит уже чужому государству диктовать свои условия. Дома у себя хозяйничайте.
То есть разговаривать на русском еще не запретили? Хотя Захарова, помню, убили в Киеве именно за это. За то, что посмел на русском разговаривать с майданными погромщиками. Кстати, их, кажется, даже не судили. Ну убили русского, что такого… Вам, Ася, я скажу, что русские на территории нынешней Украины живут уже больше тысячи лет. Больше, чем кто бы то ни было. Причем русских больше половины, но госязык почему-то украинский, который до сих пор создается. А русские, которые жили, живут и будут жить на этой территории тут же утратили все свои права. Киев всегда в своей истории говорил на русском. Уже почти полтора тысячелетия. Во все времена. Но теперь документы только на украинском, вузы только на украинском, школ почти не осталось русских. Не хотите иметь ничего русского? Ну что ж. Тогда русские Новороссии отделятся от вас. Весьма демократично. А вы можете у себя во ЛЬвове ходить в вышиванках и говорить на польском суржике.
Ой, снова поток неосознанного бреда =)))))))))))))))))))))))))))))))))) Нет, если нам будут навязывать русское, то не будем хотеть. После того, что вы наделали в Украине, мы теперь точно лет так сто не будем хотеть. Нет никакой Новороссии и не будет, это всё глупые мечты тампонов и прокладок (ватников) =) Но как известно, мечтать не вредно 🙂
Вот из-за таких глупых девочек, как ты, вся эта война и идет. И победят русские, как обычно. А вас уже в Европу продали. На органы и в бордели.
А как обычно русские побеждали, не подскажете? Про органы и бордели вообще смешно читать. Вы правда верите в свой говновброс?
аа вы его тоже увидели)) Ну о чем с таким
идиотомшовинистом говорить? это не лечится.Та капец. Как с другой планеты люди.
Посмотрим через полгода, как вам всем будет там смешно.
прошло полтора и как?
Все, как я писал. Украина накрывается дефолтом, рынок схлопывается, денег ни у кого нет. Или у вас все налаживается?
Вы про консервы забыли…
Да, забыл. Запасайтесь консервами, берите ящиками, потому что скоро жрать будет нечего. И денег тоже не будет ни у кого, экономика Украины схлопывается. Причем с двух сторон, с одной Россия закрывает рынок, с другой Европа будет свои порядки насаждать, то нельзя, это нельзя. В общем, через год поговорим с теми, кто выживет.
Мечтайте. Будет ли с кем говорить с вашей стороны через год? Чебурашка грядет…
Через год посмотрим.
Ася……оне тута живут тыщу лет…….я фигею дорогая редакция) Всей мАскве лет 800 от силы, но блин, руцкие были тут ещё до мамонтов) Господи насколько же безграмотная и тупая нация москали!
ну так тыщу лет..старческий маразм уже у нации начался ))) Извини, что так поздно отвечаю, просто пропустила каммент…
В каждой национальной республики входящий в РФ, два языка русский и язык “титульной” нации.
То есть вы предлагаете мне создать на территории Адыгеи украинскую народную республику, чтобы добиться статуса украинского языка!?
Можете попробовать)) Только Адыги вряд ли будут рады! Я привел Вам пример, как могут мирно жить множество народов внутри одной страны. Да хоть Крым возьмите, три официальных языка. Этот вопрос снят на веки вечные.
ахуенчик у вас пример ничего что все эти народы на русском языке разговаривают, нет?! =))) Потому что всех заставляют его учить. Потому что они в итоге не тупо в своей республике живут, а в России. Так и в Украине пытались донести до некоторых особо-упоротых, что если ты живёшь в Украине, то ты обязан знать украинский язык и русский никто не притеснял. Мало того, французы у нас учат французский, китайцы китайский и тд и тп. Хватит уже из себя дурачков ломать.
“Ахуенчик” у Вас по жизни! Например в Татарстане независимо от национальности в школах изучают татарский и все тихо спокойно. Да и нет в России языка по мимо Русского который был бы родным хотя бы для четверти населения. Вы были бы правы если речь шла об эмигранте которых приехал в другую страну и качал бы права относительного своего языка. Но так уж исторически сложилось что на Украине живет очень много людей для которых русский родной и с этим необходимо считаться! Тут хрестоматийно описана возня с русским языком и очень показательно что два президента выигрывали выборы под обещание сделать русский вторым государственным, вывод только один, для людей эта реальная проблема! https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B1%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B5
“Ахуенчик” у Вас по жизни! Даже не спорю 🙂 И живём, не жалуемся, пытаемся всё исправить, вопреки вмешательствам и агрессии России. Например в Крыму, независимо от того, что он Украина, изучали русский и татарский языки. А сейчас, не смотря на то, что там до сих пор остаются граждане Украины, желающие учить украинский язык, в Крыму закрыли все укр.школы. И их до недавнего момента было гораздо меньше, чем русских. Да и вообще, по всей Украине русских школ всегда было больше, чем украинских, так что ваши бла-бла-бла, мне лично, не интересны. ВЫ не рассматриваете, почему-то ещё такой момент, что в России тоже есть много украинцев, которые даже умудрились родиться на территории России и знают украинский язык лишь благодаря своим папам и мамам, родне. Но мы не позволяем себе такого свинства, в отличии от русскоязычного населения в Украине. Это и говорит, о культуре наших народов. У кого она есть, а у кого её нет и вовсе.
Ладно давайте по другому! На примере Бельгии, половина страны говорит на нидерландском вторая на французском и небольшая группа на немецком, все три официальные языки королевство. Люди живут на этих территориях веками и всю жизнь говорят на языке своей территориальной группы. И таких примеров десятки если не сотни по всему миру! Теперь объясните плз, в чем именно уникальна Украина что она не может пойти цивилизованным путем для урегулирования данной проблемы?
Обьяснено в том посту, к которому я вас отсылал два раза.
Там нет объяснения а есть констатация факта что на Украине большинство людей говорят на русском. И почему многие политики обещали людям второй язык если по Вашему для Украины это не проблема?
Там написано, в частности и то, почему именно русский в Украине нельзя делать вторым государственным. Если вы это не нашли, а там полтекста этому посвящено, то вы просто человек, который это понимает не хуже меня, но проталкивает как один из путей уничтожения украинской нации. Адью.
Ну лично для меня существование “украинской нации” как таковой вызывает массу вопросов! Теперь к вопросу о языке… Пару лет назад был в командировке на одной украинской АЭС. Так там вся техническая документация ведется исключительно на русском. Вопрос к Вам, почему так?
Масса вопросов? Бывает… А я был на модернизированной ГЭС, так там – на английском. Что именно вас смутило? Что в отличие от среднего одноязыкого россиянина, средний украинец спокойно общается на двух языках – украинском и русском?
Меня
смутилудивил ответ специалиста! Суть в том что украинский язык очень плох для любой технической документации, песни петь в любви признаваться, даже спорить не буду супер) А то что связанно с техникой сложнее телевизора не бьется) П.с. Я цитирую ведущего специалиста с АЭСНу мнение одного, которому облом переучивать термины. Я когда-то после школы выбрал изучение математики (высшей ессно) и физики на украинском. Сложно было… недели две. Может три. Термины по сути те же.
Может и так! Но документы то все на русском)
Вы заставляете меня повторяться, заставляете автора повторяться. Все ответы на ваши вопросы лежат в этом посте и в комментариях к нему.
Не убедительно!)
пф даже не старалась
Оно и видно)
Вам больше не о чем поговорить?!Найдите себе собеседника своего интеллекта и рассказывайте ему про проблемы языков в Украине. Пусть он с открытым ртом вас слушает и внемлет. У меня нет времени на эту туфту.
Могу предложить тему по квантовой физике! Подойдет? “Туфта” это то что делают такие как Вы с Вашей же страной и к большому сожалению вы не Африка а очень близко от нас! По этому ваши проблемы очень быстро становятся нашими. Я понимаю какие чувства Вы испытываете ко мне с моей стороны аналогично. Собственно тут все просто и понятно мы враги, но пока сильно связанны друг с другом, нужно вырабатывать пути комфортного существования. Мне кажется говорить нужно об этом!
ВЫ тему топика читали? “Туфта” это то что делают такие как Вы с Вашей же страной бла-бла-бла из уважения к себе, читать это не стану
Я сейчас заплачу!)
Сисю дать?
Приезжай, договоримся))
Отэта ты щяз себе польстил, так польстил!!!
Так я и на работу могу по “профилю” пристроить, ты подумай в первое время минимум 3k USD в месяц)
обязательно )
Только быстрее решай, а то в связи с последними событиями большая конкуренция на рынке, образовалась) Предложение растет а спрос стабилен, цены падают)
дадада
Ну если надумаешь я на связи…
Ишь ты, как вы до украинок падки…
Она сама мне “сисю” предложила)
Ты чего так сисями разбрасываешься, еще и идейным врагам? :)))))
так было бы чем разбрасываться бггг я бы ему Ленки Мурло предложила 🙂 У неё огого какие титьки 🙂 И она такая же идейная, как и это чучело :)))
Ну это у кого какой вкус :)))
вот ещё, буду я их вкусами озадачиваться.. пусть радуются тому что есть
Д-да, Крым, три официальных языка. Сколько при этом украинских школ? Можно ли подать официальное заявление на украинсом или татарском? Зато, блять, три языка. Если уж на то пошло, на Донбассе русский тоже был региональным языком. И, кстати, официальные бумаги на русском принимали, масштаба области и ниже. Так где лучше было сделано?
Сколько школ не знаю, но думаю что немного, спрос низкий) Конечно можно и обязаны ответить на том же языке! Остальное извините я не понял, потрудитесь правильно излагать свои мысли)
Обязаны? А вы попробуйте, или спросите. В Севастополе нет ни одной, в Симферополе – одна. Спрос намного больше, посмотрите сколько украинцев живет в Крыму. Да что там говорить, если за украинский язык самооборона в каталажку забирает. Что вы не поняли? На донбассе русский был региональным, что дает ему в том регионе такие же права, как и у государственного, что тут не ясно?
По закону обязаны если не принимают/ не отвечает это повод для обращения в прокуратуру! Пробовать не буду так как данными языками не владею) Лично не видел, но могу предположить что забирают за “бендера придет порядок наведет” или типа этого) И все же нормально было пока некие мудаки не попытались это отменить, эффект был как ведро бензина в костер вылили.
Та они как те целки-истерички: то не пиши на колхозной мове, а пиши на руцкам, то – а чо это вы на руцкам пишите? пишите на своей колхозной мове. Всё никак не определятся, дать или не дать =)))) Бараньё, говорю же =)
защитнички долбаные. Вон один ниже уже прицепился, судя по комменту, понял только пару слов)) Пришлось послать на русском. Хз что оно там ответило, я не читала. Они сами вызывают к себе ненависть. Полгода назад у меня и в мыслях не было ничего ни о языке, ни о ЕС, мы с друзьями из России упарывались фикописательством и фандомами, обо всех ныне скандируемых “глубоких противоречиях” никто не знал и не думал. Во время майдана даже их вопли еще не беспокоили, раздавались где-то на периферии сознания, ведь сколько русских, нормальных ребят из России было на площади. А потом … эта истерия в СМИ, эта вакханалия в инете. Я столько узнала нового и неожиданного о менталитете и “душе” немалой части населения соседней, для меня, русской по национальности и советскому паспорту, было так удивительно открыть, что меня необходимо хз от чего защищать, а как только я удивлюсь и воспротивлюсь этой идиотской (а как выяснилось, и кровавой защите) – тут же меня записывают в недолюди, фашисты, бандеровцы. Я про настоящую биографию Бандеры и деятельность УПА узнала в последние месяцы именно благодаря воплям русомирщиков (и про существование музычка и фарион в том числе))) И да, у меня появилась настоятельная потребность лучше узнать язык моей родной страны (хотя его знаю неплохо еще с советской школы), я с ужасом обнаружила, что да, язык надо спасать. Не русский, который тут просто носится в воздухе, а именно украинский надо развивать и защищать. Не вижу ничего трудного в двуязычности, этим наоборот можно гордиться. И лентяи, знающие только один язык и не желающие знать больше, вызывают у меня теперь брезгливость. Мой друг на дайри, сейчас перешедший в своем дневнике на украинский, сегодня интересную мысль высказал: “”Все ж таки як на мене потрібно розрізняти Рашу (Рашку, Московию) власне із Росією. Це у Росії є поет Пушкін, письменник Достоевський, письменник Толстой тощо… У Рашкі Пушкіна відправили у висилку, Достоєвського оголосили божевільним, Толстого віддали анафемі… Взагалі щодо кожного власне діяча у Росії і у Рашки дуже відмінні підходи – мені ось перший припав на розум Сикорський (хоча це й Російська Імперія, але всі проблеми ті ж самі). Можна згадати ще Єсеніна і Булгакова, (це вже СРСР), або ж Лєскова (це взагалі ще Ніколаєвська епоха) – результат буде той самий. Я радію, що все одно залишається у світі дуже багато росіян – тих самих, що на одній хвилі з Пушкіним, Достоєвським, Толстим. І мене жахає у ХХІ віці кількість на лавах РФ московитів – тих самих, що травили Пушкіна, Достоєвського, Толстого, Лермонтова і решту…””
Надо же… прям всё точь-в-точь что у меня. Я вот живу в России, на Кавказе. С соседями были дружны (русские), пока не началось в Крыму говномесиво. И тут уже начались истерики, что мы, украинцы, убиваем русских )))))))))))))))))))))))))))) Короче, отношения маленько подпортились, а я вот думаю…как я раньше не могла замечать, что люди живущие по соседству уже 5,5 лет, на самом деле такие дибилы упоротые?! Зато с друзьями кавказцами, ттт, замечательные отношения. Я вообще заметила, что те нации, которые пережили геноцид, войны, они более разумные и добрее по отношению к другим национальностям, чем русские (которые ОРДА). Хочу домой, в Киев. Не хочу жить здесь и чтобы мои дети воспитывались упырями и дибилами, которые не знают ни своей истории, ни своего языка, но знают хорошо как отмутузить слабого за 100 рублей и пончик, как пялить пьяную девицу в кустах и тому подобное, учат лжи и лицемерию, подлости и предательству.
Сегодня мы подписывали ассоциацию вместе с Грузией и Молдовой. И все три представителя говорили на европейских языках, как на родных))) Вот так посмотришь… Возвращайтесь. Можно жить без колбасы, но без достоинства хуже.
почему-то проскочил ваш комменнт мимо меня( Вы слышали когда-нить как путин говорит на английском? А на немецком? а как на рояле играет? *ржу* А как поёт? Послушайте. получите массу культурного шока и посмеётесь вдоволь =)))) Уж у себя дома я не буду жить без колбасы. 😉 :))) Да, без достоинства нормальному человеку никак.
нет не видела, но могу представить))) Спасибо
я понимаю, человек без комплексов, но судя по всему что он творит по жизни.. он вообще без всего… Ну, на немецком ещё более-менее 🙂 а тут я валялась под столом =))))) =)))) Наверное и первоклассник лучше разговаривает =)
ми учора гуляли по Киеву с подругою, и я купила у львівській шоколадній майстерні, що на Андріївському спуску, Путіна, в гамовній сорочці, з білого шоколаду))) Ще не їли.
*ржу* Я бачила такі шоколадкі 🙂 в інтернеті. В нас, дійсно, цього ніколи не буде 🙁 Приїду до Київа, обов”язково з малою куплю! Дякую за наводку =)
Буль ласка
хихихи пардоньте 🙂 смішно вийшло “буль” =)
Угу)) промахнулася
тре зробити хуйла із сиру і віддати мишам чи пацюкам – шикарне кіно вийде)
Краще ляльку-вуду з нього і голки кожен день в нього тикать :))) З задоволенням.
и да, я категорически поздравляю Украину с очередным шагом в новую жизнь :)))) Пусть у вас всё сложится как можно лучше, и как нельзя тоже лучше :))))